Traducción Español-Inglés para "que significa la"

Traducción

"que significa la" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "que significa la" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "que significa la" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

¿Qué significa la aparente impotencia y pasividad de las fuerzas armadas?

What is the meaning of the apparent impotence and passivity of the armed forces?

Sin embargo, ¿qué significa la sostenibilidad medioambiental para la etiqueta ecológica?

What does environmental sustainability mean for the Ecolabel, though?

Tenemos muy claro lo que significa la dictadura del señor Lukashenko.

We know full well what to think about Mr Lukashenko’ s dictatorship.

¿Hemos entendido realmente lo que significa la adhesión de China a la OMC?

Have we really understood what China ’ s accession to the WTO means?

Tenemos muy claro lo que significa la dictadura del señor Lukashenko.

We know full well what to think about Mr Lukashenko’s dictatorship.

¿Hemos entendido realmente lo que significa la adhesión de China a la OMC?

Have we really understood what China’s accession to the WTO means?

Hemos de mejorar nuestra comprensión de lo que significa la integración frente a la asimilación.

We need to enhance our understanding of what integration means as opposed to assimilation.

Esto es precisamente lo que significa la incorporación de la dimensión del desarrollo sostenible.

This is exactly what incorporating the dimension of sustainable development is all about.

Eso revela una falta total de comprensión de lo que significa la palabra urgencia.

That shows a total lack of understanding of what urgency means.

¿Qué significa la palabra conciliación en los diferentes idiomas?

What does the word conciliation mean in our various languages?

Es nuestra intención aplicar esta cuarta postura, que significa la vuelta de transferencias netas.

Our intention is to apply this fourth position which means net transfers back.

Como hay conceptos muy claros de lo que significa la democracia, sería mejor añadir algo.

As there are very sovereign concepts of what democracy means, it would be better to add something.

Hoy existe un vacío jurídico, ya que no sabemos lo que significa la noción de sustancia equivalente.

We have a legal vacuum now, because we do not know what this substantial equivalent is.

Y además,¿qué significa la libertad para el pueblo checheno?

And indeed, what does freedom mean for the Chechen people?

Lo lamento profundamente, ya que significa la pérdida de una importante información para el consumidor.

I deeply regret this, as it means that important consumer information will be lost.

En resumen, la pregunta que quiero plantear al Consejo es:¿qué significa la autonomía en este contexto?

In summary, the question which I would like to put to the Council is: what is autonomy in this context?

En definitiva,¿qué significa la relajación presupuestaria?

In any event, what does budget relaxation actually mean?

En definitiva, ¿qué significa la relajación presupuestaria?

In any event, what does budget relaxation actually mean?

Por lo tanto, no me venga ahora con viejas historias sobre lo que significa la aprobación de la gestión.

So do not come to me with the same old story where this issue of the discharge is concerned.

En resumen, la pregunta que quiero plantear al Consejo es: ¿qué significa la autonomía en este contexto?

In summary, the question which I would like to put to the Council is: what is autonomy in this context?
 

Resultados del foro

"que significa la" en inglés - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: evitar, excluir, admitir: no admitir, dejar fuera, evitar la entrada, Эти поезда, которые развозят людей по нужным платформам, донести до студентов, что они здесь, в первую очередь, для образования, сексуальное влечение – оно лишь заставляет вас выбирать подходящего партнера из окружающих, Ситуация будет только ухудшаться, потому что некому будет воспитывать детей и заботиться о старости

Palabras similares

Putrajaya · putrefacción · puzle · Qatar · qatarí · qataríes · quark · quarter · quasar · que · que-significa-la · Quebec · quebequense · quebequenses · quebrada · quebradas · quebradizo · quebrado · quebrados · quebrantamiento · quebrantar

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.