Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "quiero dar las gracias"

Traducción

"quiero dar las gracias" en inglés

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "quiero dar las gracias" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "quiero dar las gracias" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Por ello, quiero dar las gracias al Comisario Papoutsis y a sus colaboradores.

I should like to thank Commissioner Papoutsis and his staff very warmly indeed.

Señora Presidenta, primero quiero dar las gracias por concedérseme la palabra.

Madam President, I should first of all like to thank you for giving me the floor.

   – Señor Presidente, Señorías, yo también quiero dar las gracias al ponente.

   Mr President, ladies and gentlemen, I too would like to thank the rapporteur.

   Señor Presidente, quiero dar las gracias a sus Señorías por sus aportaciones.

   . Mr President, I wish to thank the honourable Members for their contributions.

Quiero dar las gracias al Presidente en ejercicio del Consejo por su respuesta.

I would like to thank the President-in-Office of the Council for his response.

Quiero dar las gracias a la Comisión y al Consejo por su positiva colaboración.

I wish to thank the Commission and the Council for their constructive cooperation.

Quiero dar las gracias a la Comisión y al Consejo por su constructiva cooperación.

I wish to thank the Commission and the Council for their constructive cooperation.

Señora Presidenta, quiero dar las gracias a la Comisaria por sus palabras de hoy.

Madam President, I would like to thank the Commissioner for her words to us today.

Quiero dar las gracias a los ponentes y a cuantos han participado en el debate.

I would like to thank the rapporteurs and everyone who participated in the debate.

Señor Presidente, Señorías, yo también quiero dar las gracias a los ponentes.

Mr President, ladies and gentlemen, I too would like to thank the rapporteurs.

Quiero dar las gracias por todas las constructivas y valiosas intervenciones.

I should like to thank you for all your valuable and constructive contributions.

Señora Presidenta, quiero dar las gracias a sus Señorías por sus aportaciones.

Madam President, I should like to thank honourable Members for their contributions.

Quiero dar las gracias a todos mis compañeros de la comisión, y a todos los grupos.

I would like to thank all my fellow members of the Committee, and all the groups.

Quiero dar las gracias especialmente a mis colegas y al Comisario por su respuesta.

I should especially like to thank my colleagues and the Commissioner for his reply.

(GA) Señora Presidenta, quiero dar las gracias a la Comisaria por su respuesta.

(GA) Madam President, I would like to thank the Commissioner for that answer.

Quiero dar las gracias a los observadores búlgaros por su cooperación y su ayuda.

I wish to thank the Bulgarian Observers for their cooperation and assistance.

   – Señor Presidente, quiero dar las gracias al Comisario por su intervención.

   Mr President, I would like to thank the Commissioner for his presentation.

Quiero dar las gracias a todos ustedes, Señorías, por apoyar esta resolución.

I wish to thank all of you, ladies and gentlemen, for supporting this resolution.

Sin embargo, también quiero dar las gracias a quien ha planteado la pregunta.

I should also, however, like to thank the questioner for even raising this matter.

   Quiero dar las gracias al señor Ilves por su informe exhaustivo y detallado.

I would like to thank Mr Toomas Hendrik Ilves for his thorough and detailed report.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

quiasma · quiasmo · quiche · quid · quiebra · quién · quiénes · quienquiera · quiere · quiero · quiero-dar-las-gracias · quieta · quieto · quietud · quijada · quijotada · Quijote · quijotería · quijotesca · quijotesco · quilate

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.