Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Español-Inglés para " ¡rápido!"

 

" ¡rápido!" en inglés

Resultados: 1-33 de 565

¡rápido!

rápido {adjetivo}

rápido {adj. m}

quickly {adj.}

Sabemos que una "alerta de secuestro" puede ser muy efectiva si se activa rápido.

We know that a 'kidnap alert' can be very effective if it is triggered quickly.

A pesar de todo resulta que la realidad europea progresa más rápido de lo esperado.

Despite this, European reality sometimes progresses more quickly than expected.

Necesitamos una Comisión que pueda afrontar la crisis lo más rápido posible.

We need a strong Commission that can confront the crisis as quickly as possible.

Tenemos que tratar este tema mucho más rápido y necesitamos controles precisos.

We need to deal with this subject rather more quickly and we need accurate controls.

Por tanto, quiero creer que hemos avanzado muy rápido y en óptima colaboración.

So we have, I think, proceeded very quickly and with excellent cooperation.

rápido {adj.} (también: acelerada, veloz)

fast {adj.}

El plantear una reclamación debe ser fácil y debe ser rápido para las empresas.

Lodging complaints must be an easy and fast process for the individual firms.

Somos capaces de trabajar rápido, pero solo en base a las propuestas de la Comisión.

We are able to work fast, but only on the basis of the Commission's proposals.

Eso es un claro ejemplo de que cuando tenemos que actuar rápido podemos hacerlo.

That is a clear testimony that when there is a need for us to act fast, we can do so.

Durante varios meses, el ritmo de las negociaciones de adhesión ha sido muy rápido.

For some months the pace of the accession negotiations has been very fast.

Comprar productos digitales y virtuales con Google Checkout es rápido, fácil y seguro.

Buying digital and virtual goods is fast, easy, and secure with Google Checkout.

rápido {adj. m}

rapid {adj.}

Por tanto, tendrá todo nuestro apoyo para el rápido despliegue de estos sistemas.

You therefore have our full support for the rapid deployment of these systems.

Estoy sumamente satisfecho del rápido progreso en la primera y segunda lecturas.

I am extremely satisfied with the rapid progress in the first and second readings.

Pero es exactamente igual de importante lograr un crecimiento mayor y más rápido.

However, it is equally important to achieve increased and more rapid growth.

Esas dos áreas de inversión son claves para un crecimiento rápido de la Unión Europea.

These two areas of investment are the key to the rapid growth of the European Union.

Por esta razón hemos pedido al EFDI que identifique los obstáculos para un pago rápido.

This is why we have asked the EFDI to identify obstacles to a rapid payout.

rápido {adj. m} (también: diligente, acelerado, veloz, ágil)

quick {adj.}

El examen rápido buscará virus en los lugares donde es más probable que se oculten.

The quick scan will look for viruses in all the places they are most likely to hide.

Con Windows Defender, puede realizar un examen rápido o un examen completo del equipo.

With Windows Defender, you can run a quick scan of your computer or a full scan.

Parece que habrá una nueva lista, conocida como la lista de inicio rápido.

It would appear that there is going to be a new list, known as the quick-start list.

Si cambia esta configuración, es posible que tenga que volver a calibrar el giro rápido.

If you change any of these settings, you may have to recalibrate Quick Turn.

Aquí aparecen los programas que se usan con frecuencia, para un acceso rápido.

Programs that you've used frequently are listed here, for quick access.

rápido {adverbio}

rápido {adv.} (también: de prisa)

fast {adv.}

rápido {sustantivo}

rápido {m} (también: rabión)

riffle {sustantivo}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "rápido":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para " ¡rápido!" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para " ¡rápido!" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Eso significaría, consiguientemente, que su proceso de adopción sería más rápido.

Therefore that would mean that the process of adoption of this would be faster.

Aquí no, aquí hay un edificio prestigioso pero no hay ningún ferrocarril rápido.

But not here. There is a prestigious building here but no high-speed rail service.

Mientras más rápido estén listos, más rápido se beneficiarán del efecto euro.

The sooner they are ready, the sooner they will benefit from the effect of the euro.

La presión del tiempo no hará que estas cuestiones se traten de modo más rápido.

That can be sorted out, but there is still a need for great effort in order to do so.

Tiene llegar enseguida a un resultado lo más constructivo y rápido posible.

As soon as possible it ought to produce a result which is as constructive as possible.

Axis es un líder del mercado global en rápido crecimiento, a la vanguardia

Axis is a Swedish-based company, operating worldwide with offices in more than 20

Pienso que esta propuesta podrá adoptarse ahora bastante rápido, en noviembre.

I think that this proposal can now be adopted fairly rapidly, in November.

La Cumbre de Nairobi será un llamamiento a todos nosotros para hacer más y más rápido.

The Nairobi Summit will be an appeal to all of us to do more and to do it faster.

Un rápido retorno a la vía de los contactos y las negociaciones es muy importante.

A speedy return to this path of maintaining contact and negotiations is very important.

Recientemente, la situación internacional ha cambiado más rápido que nunca.

The international situation has recently been changing ever more rapidly.

Para ir más rápido, voy a organizar mis comentarios en una serie de puntos.

For the sake of speed, I shall set out my comments as a number of points.

El actual orden económico mundial exige mucho más, mucho más rápido y mucho más barato.

Today’s world economic order demands a lot more, a lot faster and a lot cheaper.

Debe lograrse un rápido éxito en la Conferencia Intergubernamental del 2000.

We need a swift victory during the Intergovernmental Conference in 2000.

Es el sector que crece y se desarrolla más rápido en la economía europea.

It is the fastest growing and developing sector in the European economy.

El Banco Europeo de Inversiones tiene que hacer más, mejor y más rápido.

The European Investment Bank needs to deliver more, better, faster results.

Pero no podemos esperar un progreso rápido: es necesario un enfoque prudente y gradual.

We will also inform them of the concrete EU action to combat terrorism.

También es en Rusia donde el crecimiento económico es el más rápido del mundo estos días.

It is worth remembering that almost 40 % of Russia’ s exports come to the European Union.

También es en Rusia donde el crecimiento económico es el más rápido del mundo estos días.

It is in Russia too that economic growth these days is fastest in the world.

El daño está creciendo más rápido de lo que lo hacen las medidas tomadas para prevenirlo.

The harm is growing faster than the rate at which measures are being taken to prevent it.

Para suministros y servicios puede funcionar más rápido que para obras.

This would bring immediate benefits with goods and services contracts.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

rapante · rapar · rapaz · rape · rapel · rapero · rápida · rápidamente · rapidez · rapidly · rápido · rápidos · rapiña · rapnatico · raptar · rapto · raptor · raque · Raquel · raqueta · raquilla

Además bab.la te proporciona el diccionario español-portugués para más traducciones.