Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "relojes"

 

"relojes" en inglés

Resultados: 1-13 de 13

relojes {sustantivo}

relojes {m pl}

clocks {pl}

Me respondió: «¿De qué serviría tener dos relojes si ambos señalaran la misma hora?»

He replied, 'What good would it be having two clocks if they both told the same time?'

Me respondió:«¿De qué serviría tener dos relojes si ambos señalaran la misma hora?»

He replied, 'What good would it be having two clocks if they both told the same time? '

Agrega relojes a la barra de tareas para saber qué hora es en su país.

Add clocks to your taskbar to keep track of the time in their area.

Windows puede mostrar hasta tres relojes: uno para la hora local y dos para la hora en otras zonas horarias.

Windows can display up to three clocks: one for the local time and two for the times in other time zones.

Windows puede mostrar hasta tres relojes: uno para la hora local y dos para la hora en otras zonas horarias.

Windows can display up to three clocks: one for the local time, and two for the time in other time zones.

relojes {f pl}

grand-father clocks {sustantivo}

reloj {sustantivo}

reloj {m}

clock {sustantivo}

Sin embargo, tenemos otro reloj que funciona y que está situado a sus espaldas.

We do, though, have another clock that works but which is located behind you.

No podemos dar vuelta atrás al reloj, y Europa es el modelo para el resto del mundo.

We cannot turn back the clock, and Europe is the model for the rest of the world.

Por lo tanto -pese a que el reloj ha advertido- yo no le he advertido con el martillo.

That is why - in spite of what the clock said - I did not use the gavel to stop you.

Y ahora, cuando no queda prácticamente tiempo, estamos negociando con el reloj parado.

And now, when there is hardly any time left, we are negotiating with the clock stopped.

Si el proceso se detuviese ahora sería como retrasar el reloj diez años.

Stopping the enlargement process now would be like turning the clock back ten years.

reloj {m} (también: reloj de pulsera, guardia, vigilante)

watch {sustantivo}

Según mi reloj, acabamos de empezar el último día de nuestro trabajo legislativo.

According to my watch, we have just started on the last day of our legislative work.

Me ha retenido una entrevista sobre el presente informe y mi reloj andaba mal.

I was held up by an interview on this report and my watch was wrong.

Señor Presidente, espero que me mire a mí y no al reloj.

Mr President, I hope that you will not need to watch the clock while I am speaking.

Una cosa es que falsifiquen un reloj o ropa de marca, pero es mucho más grave si lo que falsifican son medicamentos.

It is one thing to have a watch or designer clothing counterfeited, but it is far more serious if it is a medicine.

   . – Señor Presidente, los chinos tienen un proverbio al efecto que expresa que uno debe tirar el reloj antes de comenzar a negociar.

   – Mr President, the Chinese have a proverb to the effect that one should throw away one’s watch before beginning to negotiate.

reloj {m}

reloj {m}

timepiece {sustantivo}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "reloj":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "relojes" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "relojes" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Debemos recordar que no importa cuántos relojes tengamos, sino cómo usamos nuestro tiempo.

We need to remember that it does not matter how many watches we have, but how we spend our time.

Por ejemplo, la concesión de exenciones para tipos de máquinas inocuas, como los relojes de pulsera.

An example of one such issue is the granting of exemptions for harmless types of machinery such as wristwatches.

(NL) Señor Presidente, puedo imaginar perfectamente que el principal objetivo de este acuerdo sería impedir la falsificación de bolsos y relojes.

(NL) Mr President, I can well imagine that the main purpose of this agreement might be to prevent the counterfeiting of handbags and watches.

Lo mismo ocurre con las pilas de botón utilizadas en audífonos y relojes, instrumentos eléctricos inalámbricos, luces de emergencia y todas las aplicaciones industriales.

The same applies to button cells in hearing aids and watches, cordless power tools, emergency lighting and all industrial applications.

Como saben, en Internet, pueden encontrar miles de ofertas de falsificaciones que utilizan marcas europeas, sean de confección, cosméticos, relojes o incluso productos alimenticios.

As you know, on the Internet, you can find thousands of offers for fake goods using European brands, be it for clothes, cosmetics, watches or even foodstuffs.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.