Resumen

síntomas {sustantivo}
symptomatology  · symptoms

detalles completos

Ejemplos de uso

... síntomas de autointoxicac...
... son algunos de los síntomas que debe buscar:...
... el alivio de los síntomas....

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "síntomas"

 

"síntomas" en inglés

Resultados: 1-22 de 135

síntomas {sustantivo}

síntomas {m pl}

symptomatology  {sustantivo}

síntomas {m pl}

symptoms {pl}

Los síntomas pueden variar de malestar leve a encefalitis potencialmente mortal.

Symptoms may vary widely from mild discomfort to life-threatening encephalitis.

Sin embargo, los síntomas de los niños no fueron peores que antes del tratamiento.

However, children's symptoms did not become worse than prior to treatment.

Se han utilizado varios remedios, incluida la miel, para aliviar los síntomas de la tos.

Several remedies, including honey, have been used to alleviate cough symptoms.

de la Iglesia, movimiento mucho más potente que los síntomas de duda, de

the Church, a movement that is much stronger than the symptoms of doubt,

A veces, el equipo no presenta síntomas aunque se esté ejecutando un programa de spyware.

Sometimes your computer will show no symptoms, even if a spyware program is running.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "síntomas" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Algunos síntomas de autointoxicación pueden incluir:

Signs of Auto-Intoxication May Include:

Éstos son algunos de los síntomas que debe buscar:

Here are some of the things you should be looking for:

No se presentaron datos sobre el alivio de los síntomas.

There were no data on symptom relief.

Los resultados de los índices de síntomas fueron ambiguos.

However, results on symptom indices were equivocal.

No hubo cambios uniformes en las puntuaciones de los síntomas.

There was no uniform change in symptom scores.

Estos tres síntomas se engloban en el término sintomatología B.

Both systems are inter-linked with one another.

La zona del euro ya empieza a mostrar síntomas de desgaste.

The eurozone is already starting to show signs of fraying at the edges.

No se demostró el alivio significativo de los síntomas después de un mes.

Significant symptom relief beyond one month has not been demonstrated.

Se ha sugerido que la cafeína puede reducir los síntomas del asma.

It is chemically related to the drug theophylline which is used to treat asthma.

La gripe es un virus que causa síntomas de fiebre, cefalea, dolores, tos y rinorrea.

Without laboratory tests, doctors cannot tell the two illnesses apart.

La beclometasona inhalada puede ayudar a aliviar los síntomas de asma en niños y adultos.

There is now a new formulation of the drug which uses a new propellant (HFA-BDP).

A la semana cerca del 90% de los pacientes tratados y no tratados no presentaban síntomas.

The greatest difference was seen at day three.

En general, los antibióticos acortan la duración de los síntomas en unas dieciséis horas.

Cochrane Primary Health Care Field

La medida de resultado primaria fue el cambio en la gravedad total de los síntomas del TEPT.

The primary outcome was change in total PTSD symptom severity.

Ninguno de los estudios demostró un empeoramiento de las puntuaciones clínicas de síntomas.

No studies demonstrated an exacerbation of clinical symptom scores.

La gravedad de los síntomas se redujo significativamente en 17 ensayos (2 507 participantes).

Symptom severity was significantly reduced in 17 trials (2507 participants).

desaparición paulatina de los síntomas crónicos

"Recurrence" of an illness, in the narrower sense, its reoccurrence following complete healing.

Los digitálicos pueden ayudar a aliviar los síntomas en pacientes con insuficiencia cardíaca.

Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'

Lavado nasal con solución salina (agua salada) para los síntomas de la rinosinusitis crónica.

Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'

La bacteriuria asintomática es una infección urinaria (sin síntomas) frecuente en el embarazo.

Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'

Palabras similares

sinsépalo · sintáctico · sintaxis · síntesis · sintéticamente · sintético · sintetizar · sintiendo · sintoísmo · síntoma · síntomas · sintomático · sintomatología · sintonía · sintonizada · sintonizado · sintonizar · sinuado · sinuoso · sinvergüenza · sinvergüenzas

más

Más traducciones en el diccionario español-francés.