Resumen

salarios {sustantivo}
wages · salaries

detalles completos

Ejemplos de uso

salarios no acreditados
salarios no registrados
... pasa con los salarios?...

más (20)

Traducción Español-Inglés para "salarios"

 

"salarios" en inglés

Resultados: 1-22 de 169

salarios {sustantivo}

salarios {m pl} (también: sueldos)

wages {pl}

Creo que es necesario ver que los salarios dependen de la negociación colectiva.

I think that it is necessary to see that wages depend on collective negotiation.

La política social europea no puede tener como objetivo la reducción de los salarios.

European social policy cannot have the driving down of wages as its objective.

Según EUROSTAT el 77 % de los perceptores de salarios bajos son mujeres.

According to EUROSTAT, approximately 77 % of the recipients of low wages are women.

Tomemos el ejemplo de los salarios altos que ha utilizado mi amigo Herman.

I will take the example of higher wages, which Mr Herman also mentioned.

En Hargeisa, los salarios de empleos no cualificados son el doble de la media de Nairobi.

In Hargeisa unskilled wages are now twice the rate they are in Nairobi.

salarios {m pl}

salaries {pl}

en los salarios; la falta de una familia, con las graves secuelas que se pueden

salaries; the absence of a family and the grave consequences which derive from

Pero sí indica que los salarios de los funcionarios son exorbitantemente altos.

But it does indicate that the salaries paid to officials are excessive.

Los bajos salarios se han convertido en una ventaja comparativa en el mercado competitivo.

Low salaries have become a comparative advantage in the competitive market.

Este año el Consejo nos ha ofrecido de nuevo 801 puestos, sin añadir nada para los salarios.

Each year we have been receiving these posts, together with payments for the salaries.

Por último, una observación sobre los salarios de los funcionarios.

Finally, I should like to say a word about the salaries of Community officials.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "salarios" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     salarios no acreditados

un-posted earnings

     salarios no registrados

un-posted earnings

Pero¿qué pasa con los salarios?

But what about wage rises?

     división de salarios y horarios

department of labor’s wage and hour division

     tabla de retención por categoría de salarios

wage bracket withholding table

Existe una ayuda al sector de los salarios bajos.

We see the promotion of the low-wage sector.

Esto no impide que deseemos que los salarios aumenten.

That does not mean we do not all want to see them rise.

Sería lo mismo que dejar de pagar los debidos salarios.

It would be the same as withholding pay.

Han aceptado recortes horarios con reducción de salarios.

They have accepted shorter working hours with wage cuts.

La subida de salarios debe ser moderada».

In particular, wage developments should remain moderate. '

Finalmente, el paquete de salarios y beneficios debe ser revisado.

Last but not least the pay and benefits package must be reviewed.

Familias enteras carecen de alimentos por falta de salarios decentes.

Entire families have nothing to eat, for lack of decent incomes.

Mejorando los salarios de los maestros y proveedores mejor cualificados

Corps campaigns for better pay for more qualified teachers and providers

Las mujeres tienen salarios más bajos y reciben menos protección social.

Mr President, Commissioner, the phenomenon of poverty has no gender.

No hemos conseguido lograr la igualdad de salarios para un trabajo igual.

We have not been able to achieve equal pay for the same jobs.

En una situación en la que descienden los salarios reales esto no funciona.

This does not apply in situations where real wage levels are falling.

En ningún caso se trata de plantear un descenso generalizado de los salarios.

In any case, it is not a matter of advocating a general drop in pay.

Ese aprecio también debe reflejarse en los salarios y las condiciones laborales.

That appreciation must also be reflected in pay and working conditions.

¿Cuántos empleados y asesores de la UE también reciben salarios de otros empleos?

How many friends have been placed in the expert groups?

Algunas nos han comentado que los baremos de salarios internos son confidenciales.

Internal pay rates, some have told us, are confidential.

Palabras similares

salada · salado · salador · saladora · Salamanca · salamandra · salami · salar · salarial · salario · salarios · salas · salaz · salchicha · salchichas · salchichón · saldar · saldo · salero · saleroso · salicilato

más

Más en el diccionario italiano-español.