Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Español-Inglés para "San Valentín"

 

"San Valentín" en inglés

Resultados: 1-21 de 36

San Valentín {sustantivo}

¡Viva San Valentín y vivan los enamorados!

Here's to Saint Valentine and here's to all lovers!
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "San Valentín" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "San Valentín" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Descárgalo el día de San Valentín o cuando necesites un poco de romanticismo.

Download it for Valentine's Day, or any time you crave a dash of romance.

El 14 de febrero es el Día de San Valentín, un día para que los enamorados se hagan cumplidos.

14 February is Valentine's Day - a day for sharing messages between lovers.

El comienzo del YLS 2011 durante el Día de San Valentín no era nuestra primera opción.

Starting YLS 2011 on Valentine’s Day was not our first choice.

Justo en vísperas de San Valentín se le está diciendo al señor Barroso: "Le quiero, pero no le quiero.

It is just before St Valentine's Day, and Mr Barroso is being told: 'I love you, but I do not love you.

¿O de un osito de peluche que una vez fue un regalo de San Valentín?

Or a teddy bear that was once a Valentine's Day present?

Señor Presidente, esta noche he tenido un sueño, algo influenciado ayer por el día de San Valentín.

Mr President, last night I had a dream, probably induced by the fact that it was Valentine's Day yesterday.

Se dice que el propio San Valentín padecía epilepsia.

St Valentine himself is reputed to have been a sufferer from epilepsy.

Corazones de encaje en rosa, blanco, rojo y negro. Pon una nota del romanticismo de San Valentín en tu escritorio.

Lacy hearts in pink, white, red, and black bring a note of Valentine romance to your desktop.

Señora Presidenta, el 14 de febrero, el día de San Valentín, será el primer Día Europeo de la Epilepsia de la historia.

Madam President, 14 February, St Valentine's Day, will mark the first ever European Epilepsy Day.

Y en este día de San Valentín, me parece que es un postura buena y unánime para el Consejo, la Comisión y el Parlamento.

And on this Valentine's Day, this seems a nice, unanimous position for the Council, the Commission and Parliament to hold.

Hoy es el día de San Valentín, pero no hay muchas muestras de amor entre los Estados miembros de la vieja y la nueva Unión.

Is the concern about social conditions not just a smokescreen for concern about national markets?

Hoy es el día de San Valentín, pero no hay muchas muestras de amor entre los Estados miembros de la vieja y la nueva Unión.

Today is St. Valentine’s Day, but there is not much evidence of love between the Member States of the old and new Union.

Y en este día de San Valentín, me parece que es un postura buena y unánime para el Consejo, la Comisión y el Parlamento.

And on this Valentine' s Day, this seems a nice, unanimous position for the Council, the Commission and Parliament to hold.

Para terminar, esta mañana, el día después de San Valentín, podemos leer en la prensa que su luna de miel ha terminado.

In conclusion, this morning, the day after St Valentine's Day, the newspapers are saying that your honeymoon period is over.

Feliz día de San Valentín.

Happy Valentine' s Day!

Feliz día de San Valentín.

Happy Valentine's Day!

Señor Presidente, como ya es medianoche, quisiera decirles a usted, Señor Presidente, y a usted, Señora Comisaria, feliz día de San Valentín.

Mr President, as it is now after midnight, I say to you, Mr President and to you, Commissioner, happy Valentine's day!

ponente. - (NL) Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, dentro de dos días será San Valentín, el día del amor y del cariño.

rapporteur. - (NL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, in two days' time, it will be Valentine's Day, day of love and affection.

Tal vez fue el espíritu de San Valentín en progreso que nos dejó felices y emocionados de volver a casa y practicar nuestro nuevo conocimiento.

Maybe it was the spirit of St. Valentine at work that left us happy and excited to go home and practice our newfound knowledge.

No podría imaginar un mejor regalo de San Valentín para las mujeres de Turquía que la aprobación, mañana, del informe sobre los derechos de la mujer.

I could not imagine a nicer Valentine's present for women in Turkey than the adoption, tomorrow, of the report on women's rights.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

sámara · samaridio · samaritano · Samoa · samoana · samoanas · samoano · samoanos · Samuel · san · san-valentín · sana · sanación · sanado · sanador · sanamente · sanantoniana · sanantonianas · sanantoniano · sanantonianos · sanar

Más en el diccionario español-inglés.