Traducción Español-Inglés para "sentimientos"

"sentimientos" en inglés

Resultados: 1-21 de 151

sentimientos {sustantivo}

sentimientos {m pl}

feelings {pl}

Si sabes qué es eso, también tú tendrás sentimientos de nostalgia cuando ves C:.

If you know what that is, you too may have nostalgic feelings when you see C:.

Comprendo muy bien los sentimientos de los colegas españoles de este Parlamento.

I understand only too well the feelings of Spanish colleagues in this House.

No las veo por ninguna parte, y de ahí provienen mis sentimientos contradictorios.

My mixed feelings stem from the fact that those are not reflected anywhere.

Me hago cargo perfectamente de los sentimientos de las familias de los« desaparecidos».

I understand only too well the feelings of the families of the 'disappeared '.

No hay palabras para describir los sentimientos que provoca el asesinato de unos niños.

There are no words to describe the feelings caused by the murder of children.

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "sentimientos":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sentimientos" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

destruir (sentimientos)

to dash

despertar (sentimientos)

to arouse

descargar (sentimientos)

to vent

dominar (sentimientos)

to have a good command of

Aprecio profundamente estos sentimientos.

I deeply appreciate those sentiments.

Puedo comprender bien los sentimientos que expresa.

I can well understand the sentiments which he expresses.

Estos sentimientos están también penetrando en el mercado.

These sentiments are also feeding into the market.

Cualquier otra cosa provocará malos sentimientos hacia Europa.

Anything else just causes bad feeling towards Europe.

intensamente sus pensamientos y sus sentimientos (cf.

May Mary help you live his thoughts and sentiments intensely (cf.

Personalmente, estoy completamente de acuerdo con sus sentimientos.

Personally, I fully agree with your sentiments.

Estoy seguro de que todo el Parlamento comparte estos sentimientos.

I am sure the whole of Parliament feels the same sentiments.

Cuando le aplastan, intenta vengarse con sentimientos de odio.

Full of hatred, they look for revenge when they are being put down.

Actualmente una ola de sentimientos antiislámicos recorre Europa.

A wave of anti-Muslim sentiment is currently sweeping across Europe.

Señor Presidente, doy las gracias al Comisario por sus sentimientos.

Mr President, I thank the Commissioner for his sentiments.

En materia alimentaria, a veces se ven involucrados los sentimientos.

Emotions can run high where food is concerned.

Con estos sentimientos, y a la espera de reunirme con vosotros en la

With these sentiments, as I look forward to meeting you in St Peters

Al encomendar estos sentimientos y estas esperanzas a la intercesión

Entrusting these sentiments and hopes to the intercession of the Virgin

los sentimientos de todos los que se dirigen al santuario, ante todo la

all those who go to shrines, and above all the joy of meeting their

sentimientos de paz y a manifestarlos en nuestras relaciones diarias con

to foster sentiments of peace in our hearts and to express them in our

Comparto asimismo los sentimientos de los que buscan a los desaparecidos.

I still feel strongly for the families of those still missing.

más

Palabras similares

sentencia · sentenciando · sentenciar · sentenciosa · sentencioso · sentido · sentidos · sentimental · sentimentalismo · sentimiento · sentimientos · sentina · sentir · sentirse · señuelo · sépalo · sepaloide · separable · separación · separada · separadamente

más

Más en el diccionario italiano-español.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"sentimientos" en inglés

sentimientos {sustantivo}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "sentimientos":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sentimientos" en Inglés

Palabras similares