Traducción Español-Inglés para "separatista"

"separatista" en inglés

Resultados: 1-5 de 5

separatista {sustantivo}

separatista {m/f} [pol.]

separatist {sustantivo} [pol.]

La acusación es siempre la misma,« propaganda separatista».

Over and over again, the charge is'separatist propaganda '.

Ofrece clemencia a los que abandonen la resistencia armada separatista antes del 1 de septiembre de este año.

It offers clemency to those who give up armed, separatist resistance by 1 September of this year.

Desde hace casi tres años, sigue padeciendo las exacciones del ejército ruso en la provincia separatista.

Since almost three years, they are submitted to acts of violence from the Russian army that is fighting the separatist movement.

Saben muy bien que un conflicto étnico o separatista en Costa de Marfil podría conducir al abrasamiento de toda la región.

They know full well that an ethnic or separatist conflict in Côte d'Ivoire could throw the entire region into a state of unrest.

separatista.

The former President, Mr Maskhadov, must take part too, and he cannot be dismissed so hastily, Mr Frattini, as a rebel separatist.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "separatista" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

1847 Guerra de la Liga separatista.

1847 Sonderbund war.

Su delito es que se negaron a firmar declaraciones que tachan a Su Santidad el Dalai Lama de separatista peligroso.

We have regular reports of the continued use of the death penalty and inhuman and degrading treatment in prisons with reports of the use of torture.

Por ejemplo, su ayuda podría ser valiosa en la próxima reunión entre el Primer Ministro de Georgia, el señor Jvania, y el líder separatista de Osetia del Sur, el señor Kokoity.

It must prepare a genuine road map for its representative, who might serve as a facilitator or negotiator in successfully bringing about a peaceful resolution of the conflicts.

También alberga un conflicto congelado en su territorio separatista de Transdniéster, que se halla bajo protección militar rusa desde 1991, después de un sangriento conflicto secesionista.

We discussed these problems yesterday when preparing our resolution, and I believe that the motion before the House is an acceptable compromise.

Palabras similares

sépalo · sepaloide · separable · separación · separada · separadamente · separado · separador · separar · separarse · separatista · separo · sepia · sepiapterina-reductasa · septa- · septado · septal · septentrional · septicemia · septicida · septiembre

más

Más traducciones en el diccionario español-alemán.