Resumen

separo {verbo}
to discharge

separar {verbo}
to save · to detach · to separate · to split up · to break off · to divide · to discerp · to disjoin · to estrange · to prise

detalles completos

Sinónimos

separar: jubilar · eximir · apartar

más (20)

Ejemplos de uso

... muro del odio que separó a los pueblos....
... cuando Pablo VI separó este organismo d...
... al que la muerte separó de su hermano el...

más (10)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "separo"

 

"separo" en inglés

Resultados: 1-21 de 21

separo {verbo}

separo {vb} (también: despedir, desembarcar, eyacular, dar de alta)

to discharge {vb}

separar {verbo}

separar {vb} (también: guardar, ahorrar)

to save {vb}

separar {vb} (también: abstraer, desvincular)

to detach {vb}

separar {vb} (también: alejar, apartarse, desarrimar, apartar)

to separate {vb}

separar {vb} (también: dividirse, cortar (relaciones), separarse)

to split up {vb}

separar {vb} (también: arrancar, romper, desgajar, desgajarse)

to break off {vb}

separar {vb}

to divide {vb}

separar {vb}

to discerp {vb}

separar {vb} (también: apartar, desasir)

to disjoin {vb}

separar {vb}

to estrange {vb}

separar {v.t.} (también: abrir)

to prise {v.t.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "separar":

© OpenThesaurus-esjubilar · eximir · apartar · arrinconar · licenciar · retirar · alejar · excluir · beldar · abeldar · aventar · limpiar · raptar · robar · arrebatar · despojar · desposeer · arrancar · quitar · seleccionar

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "separo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Con su muerte rompió el muro del odio que separó a los pueblos.

By his death he broke the wall of hatred that was separating the nations.

hasta 1967, cuando Pablo VI separó este organismo de la Secretaría

when Paul VI separated this body from the Secretariat of State, calling it

también de Cirilo, al que la muerte separó de su hermano el año 869 en Roma,

death separated from his brother in 869, when he was in Rome, the city which

Los pueblos que la historia separó durante demasiado tiempo deben tener la oportunidad de reunificarse.

Our peoples, who have been separated by history for far too long, must have a chance to be reunited.

El informe se refiere a la iniciativa de la Comisión que, en un momento dado, el Consejo separó en dos.

The report relates to a Commission initiative which the Council divided into two some time ago.

Es por eso que partió con los cruzados, pero después se separó de ellos y fue a entrevistarse con el sultán.

We notice this, for example, when he departed with the Crusaders, but then broke away from them and went to meet the Sultan.

Se separó de ella -al igual que Croacia, Servia y Bosnia-Herzegovina- y se acogería gustosamente a la ampliación de la Unión Europea.

Like Croatia, Serbia and Bosnia-Herzegovina, it broke free and now would like very much to join the European Union.

A su vez, Dinamarca es miembro de la Unión Europea pero Groenlandia se separó de la UE mediante referéndum hace más de 15 años.

Denmark, meanwhile, is a Member of the European Union, while Greenland withdrew from the EU more than 15 years ago following a referendum.

Creta se separó del territorio principal hace alrededor de cinco millones de años, por lo que quien quiera que hiciera estas herramientas viajó por mar (una distancia de al menos 40 millas).

This was the year we learned that looters led archaeologists to spectacular and unparalleled royal tombs in both Turkey and Guatemala.

Creta se separó del territorio principal hace alrededor de cinco millones de años, por lo que quien quiera que hiciera estas herramientas viajó por mar (una distancia de al menos 40 millas).

Crete has been separated from the mainland for about five million years, so whoever made the tools must have traveled there by sea (a distance of at least 40 miles).

Palabras similares

sepaloide · separable · separación · separada · separadamente · separado · separador · separar · separarse · separatista · separo · sepia · sepiapterina-reductasa · septa- · septado · septal · septentrional · septicemia · septicida · septiembre · septífrago

más

Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.