Traducción español-inglés para "sin fallos"

ES sin fallos en inglés

sin fallos {adv.}

ES sin fallos
play_circle_outline
{adverbio}

sin fallos (también: perfectamente, impecablemente)

Traducciones similares para sin fallos en inglés

sin preposición
fallo sustantivo

Ejemplos de uso para "sin fallos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSin embargo, estos fallos han tenido graves consecuencias.
Nonetheless, these shortcomings have had serious consequences.
SpanishEstos fallos, sin embargo, no son tan graves como para impedir que nos sintamos optimistas acerca del documento.
These shortcomings, however, are not so serious that we cannot be positive about the document.
SpanishSin embargo, los fallos que todos nosotros tendríamos que constatar no fueron tan insignificantes como hemos declarado hasta ahora aquí.
The failings we all noted were not as minor as we have heard up to now.
SpanishEntonces le pregunté: ¿como puede presentar una estrategia nueva sin haber analizado los fallos de la anterior?
I then asked him the question: how can one possibly come up with a new strategy without analysing the failure of a previous one?
SpanishSolicito que la Comisión tome las medidas necesarias para garantizar que la legislación comunitaria continúe prevaleciendo sin fallos.
I request that the Commission takes the necessary steps to ensure that Community law continues to prevail without fail.