Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Español-Inglés para "soleado"

 

"soleado" en inglés

Resultados: 1-4 de 4

soleado {adjetivo}

soleado {adj. m} (también: alegre, soleada, de sol, risueño)

sunny {adj.}

Hoy hemos abierto una zona para fumadores detrás del hemiciclo, un encantador sitio soleado y con buenas vistas.

We have today opened a smoking zone behind the Hemicycle, a lovely sunny place with lots of good views.

Creo que a los expertos en seguridad de este Parlamento les sale al paso un futuro soleado en lo que a eso respecta.

As far as that is concerned I believe that the security experts in this Parliament can expect a sunny future.

Doy la bienvenida a la Comisión y me alegro de que el Sr. van den Broek haya conseguido llegar finalmente hasta aquí en un día tan soleado: más vale tarde que nunca.

I am glad that he managed to find his way here on such a sunny afternoon. Better late than never!

El hecho de que estábamos en una playa exótica con un clima tropical y soleado, y en vez de conseguir un bronceado, nos encerramos en un cuarto con aire acondicionado durante tres días.

The fact that we were at an exotic beach resort with tropical and sunny weather; and instead of getting a tan, we locked ourselves up in an air-conditioned room for three days.

Los ciudadanos fueron a votar, era un día soleado y nunca olvidaré cómo la gente se acercaba a darnos las gracias a los observadores internacionales por nuestra presencia.

People went to vote; it was a sunny day, and I will certainly never forget how many people came to thank us, the international observers, for having come there. The joy, however, was short-lived.

solear {verbo}

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "soleado" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Por último, me gustaría abordar la cuestión de los ciudadanos europeos -a menudo jubilados, pero no siempre- que se trasladan a un lugar más soleado.

Finally, I want to raise the issue of those European citizens - often retirees but not only - who move to a place in the sun.

Es preciso quererlo de verdad, pues no es posible, así sin más, solicitar y buscar trabajo en otro bello y soleado país.

You have to be really determined, because getting permission to do it and looking for work in other countries is not so easy, however pleasant they may be.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

solar · solarium · soldabilidad · soldable · soldado · soldador · soldados · soldadura · soldar · soleada · soleado · solear · soledad · solemne · solemnidad · solemnizar · soler · solera · solfatara · solfear · solfeo

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.