Resumen

tardar {verbo}
to take time

detalles completos

Sinónimos

tardar: demorar · retrasarse · atrasarse

más (4)

Ejemplos de uso

a más tardar
a más tardar
Enviar más tarde

más (20)

Traducción Español-Inglés para "tardar"

 

"tardar" en inglés

Resultados: 1-22 de 3498

tardar {verbo}

tardar {vb}

to take time {vb}

Eso va a tardar tiempo.

That will take time.

tardar en

to take time to

Señores parlamentarios, se tarda tiempo en combatir un fenómeno terrorista.

Ladies and gentlemen, it takes time to tackle a terrorist phenomenon.

Nunca resulta fácil alcanzar un acuerdo, y por esta razón estamos tardando en adoptar un nuevo Tratado europeo.

It is never easy to broker an agreement and that is why it is taking time to enact a new European treaty.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "tardar":

© OpenThesaurus-esdemorar · retrasarse · atrasarse · durar mucho tiempo

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tardar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     a más tardar

at the latest

     a más tardar

no later than

Enviar más tarde

Send Later

Tardó demasiado.

It waited too long.

Reiniciar más tarde

Restart later

Llegará más tarde.

He will be here later.

Eso va a tardar tiempo.

That will take time.

Tardarán algún tiempo.

That will take some time.

Más vale tarde que nunca.

Better late than never.

¡Más vale tarde que nunca!

Better late than never!

Puede tardar mucho todavía.

It may take a long time.

¡Ya es muy tarde!.

It is already long overdue.

Más vale tarde que nunca.

But better late than never.

Le deseo muy buenas tardes.

I wish you a good evening.

¿No es un poco tarde?

Is this too little too late?

Me enteré mucho más tarde.

I learned it only later.

Tarde o temprano, llegaremos.

We will get there in the end.

Ha tardado mucho en lograrse.

It has taken a long time.

Realmente es demasiado tarde.

That is, in fact, too late.

Ahora vienen mucho más tarde.

Now they come much later.

Palabras similares

taquilla · tara · taracear · tarada · tarado · tarambana · tarántula · tararear · tardanza · tardanzas · tardar · tardarse · tarde · tardes · tardía · tardíamente · tardías · tardío · tardíos · tarea · tareas

más

Más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la.