ES tecnología punta
volume_up
{femenino}

tecnología punta (también: alta tecnología, tecnología avanzada)
volume_up
high-tech {sustantivo}
Se trata de productos de tecnología punta, y éste es el aspecto en el que debemos hacer hincapié los europeos.
They are high-tech products, and that is what we Europeans have to face up to.
Dichas empresas son precisamente la clase de empresas innovadoras y de tecnología punta que desea fomentar la Comisión Europea.
Those companies are just the kind of active, high-tech enterprises which the European Commission wishes to encourage.
Las mujeres tienen el mayor potencial para acelerar el desarrollo de nuestra industria de tecnología punta, y Europa debe hacer buen uso de él.
Women have the highest potential to accelerate the development of our high-tech industry.
tecnología punta
volume_up
advanced technology {sustantivo} [modis.]
tecnología punta
Una economía no es competitiva tan solo porque consiga bajos costes, ni tampoco porque disponga de tecnología punta.
An economy does not become competitive merely by achieving low costs or by having leading edge technology.
Del mismo modo, el programa de ayuda no debería reservarse a las grandes PYME que utilicen o produzcan tecnología punta.
Similarly, the aid programme should not be reserved for the large SMEs using or producing leading edge technology.
tecnología punta
volume_up
up-to-the-minute technology {sustantivo}

Traducciones similares para tecnología punta en inglés

tecnología sustantivo
English
punta sustantivo

Ejemplos de uso para "tecnología punta" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEn SCUBAPRO, nos enorgullecemos de desplegar la tecnología punta sin mermar la capacidad de utilización.
Even the most skilled divers rely on their equipment in an underwater excursion.
SpanishSe trata de productos de tecnología punta, y éste es el aspecto en el que debemos hacer hincapié los europeos.
They are high-tech products, and that is what we Europeans have to face up to.
SpanishDel mismo modo, son capaces de aprovechar la tecnología informática punta en la planificación de los trabajos.
Similarly, they can make use of the latest information technology in their planning.
SpanishLos avances en el ámbito del desarrollo no tienen por qué requerir grandes inversiones en tecnología punta.
There can also be progress in development without massive investment in the latest technology.
SpanishDe nuevo destaca la importancia de la tecnología punta para el mercado que constituye Europa.
The importance of state-of-the-art technology for Europe as a location for industry is underlined time and again.
SpanishUna economía no es competitiva tan solo porque consiga bajos costes, ni tampoco porque disponga de tecnología punta.
An economy does not become competitive merely by achieving low costs or by having leading edge technology.
SpanishEs una empresa que utiliza tecnología punta, emplea a trabajadores altamente cualificados y promociona la investigación.
It is a company that uses cutting-edge technology, employs highly qualified workers and promotes research.
SpanishDel mismo modo, el programa de ayuda no debería reservarse a las grandes PYME que utilicen o produzcan tecnología punta.
Similarly, the aid programme should not be reserved for the large SMEs using or producing leading edge technology.
SpanishDichas empresas son precisamente la clase de empresas innovadoras y de tecnología punta que desea fomentar la Comisión Europea.
Those companies are just the kind of active, high-tech enterprises which the European Commission wishes to encourage.
SpanishLas mujeres tienen el mayor potencial para acelerar el desarrollo de nuestra industria de tecnología punta, y Europa debe hacer buen uso de él.
Women have the highest potential to accelerate the development of our high-tech industry. Europe must use it.
SpanishLa Comisión debe incluir asimismo en el reconocimiento de competencias clave las capacidades y actividades de investigación en sectores de tecnología punta.
The Commission should also include in the recognition of key skills, research ability in sectors at the cutting edge of technology.
SpanishDeberá emplearse la tecnología punta, así como las posibilidades de los políticos para establecer un marco que regule el uso de dichos vehículos.
State-of-the-art knowledge will have to be utilised, as will politicians' scope for laying down a strict framework for the use of such vehicles.
SpanishLo que está en juego aquí es mucho dinero y también -quizás más importante- las ambiciones por estar a la cabeza en el ámbito de la tecnología punta.
What is at stake here is a lot of money, and also - perhaps more importantly - ambitions to be leader in the field of state-of-the-art technology.
SpanishDispone de grandes recursos y tiene acceso a la tecnología punta, de la que se sirve para socavar las bases de la democracia y para blanquear dinero y cometer fraudes.
It has enormous resources and access to the latest technology, which it can use to subvert democracy and for the purposes of money laundering and fraud.
SpanishNecesitamos tecnología punta, no tecnología anticuada; necesitamos más comercio, no menos; necesitamos más inversiones, no menos, y necesitamos más crecimiento, no menos.
We need high-tech, not low-tech; we need more trade, not less trade; we need more investments, not less investments and we need more growth, not less growth.
SpanishTengan la seguridad de que estamos intentando cumplir todos nuestros requisitos y adaptarnos totalmente a la legislación comunitaria y a la tecnología punta europea.
You should rest assured that we are intending to meet all our requirements and fall completely into line with European legislation and state-of-the-art technologies in Europe.
SpanishSin embargo, es inferior en lo que se refiere a tecnología punta y a control de los mercados financieros y, evidentemente, en el ámbito militar donde las diferencias son abismales.
However, it is weaker in terms of the latest technology and control of the financial markets and, of course, in the military field where the differences are immense.
SpanishSe rigen por un código de aislamiento, con su propia tecnología punta e incluso su propia democracia, en particular la democracia de sus accionistas, ni más ni menos.
They have their own isolationist code of practice, their own high technology and even their own kind of democracy, namely the so-called democracy of the shareholders, no more and no less.