Resumen

templado {adjetivo}
tempering · drawing

templar {verbo}
to warm up · to attune · to temper · to anneal

detalles completos

Sinónimos

templado: tibio · indiferente · blando

templar: acerar · fortalecer · vigorizar

más (20)

Ejemplos de uso

más templado
... claramente más templado debido a la infl...
... sereno y templado....

Traducción Español-Inglés para "templado"

 

"templado" en inglés

Resultados: 1-9 de 9

templado {adjetivo}

templado {adj. m}

tempering {adj.}

templado {adj. m}

drawing {adj.}

templar {verbo}

templar {vb} (también: acalorar, caldear)

to warm up {vb}

templar {vb} (también: armonizar, afinar)

to attune {vb}

templar {vb} [constr.]

to temper {vb} [constr.]

templar {v.t.} (también: recocer)

to anneal {v.t.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "templado":

© OpenThesaurus-estibio · indiferente · blando · dócil · apocado · tímido · asustadizo · cobarde · benigno · agradable · apacible · sereno · suave · tranquilo · dulce · apañado · plácido · bonancible

Sinónimos (Español) para "templar":

© OpenThesaurus-esacerar · fortalecer · vigorizar · endurecer · robustecer · paliar · disimular · atenuar · ocultar · ablandar · velar · disculpar · exculpar · aliviar · mitigar · calmar · apaciguar · suavizar · disminuir · dulcificar

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "templado" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

      más templado

warmer

En la cara norte de los Alpes prevalece un clima moderado, mientras que en el sur domina un clima claramente más templado debido a la influencia mediterránea.

North of the Alps, the climate is temperate, while south of the Alps it is influenced by the Mediterranean and is therefore much milder.

   Quiero dar las gracias a todos los que han intervenido en el debate de hoy, que ha constituido un intercambio de puntos de vista reflexivo, sereno y templado.

We have been experiencing this absurd situation for too long; we must find a way out, and Parliament and the Commission are being called on by the European peoples to overcome this very situation.

Palabras similares

témpano · tempera · temperamental · temperamento · temperar · temperatura · temperaturas · tempestad · tempestuoso · templabilidad · templado · templanza · templar · temple · templo · templos · temporada · temporal · temporalmente · temporáneamente · temporáneo

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-portugués de bab.la.