Resumen

tibetana {sustantivo}
tibetan · Tibetan

tibetana {adjetivo}
tibetan · Tibetan

detalles completos

Ejemplos de uso

... de la identidad tibetana y un defensor de la causa tibetana....
... de la sociedad tibetana fueron expulsado...
... delegación oficial tibetana....

Traducción Español-Inglés para "tibetana"

"tibetana" en inglés

Resultados: 1-10 de 10

tibetana {sustantivo}

tibetana {f} (también: tibetano)

tibetan {sustantivo}

Están acabando con la nación tibetana y su cultura delante de nuestras narices.

The Tibetan nation and its culture are being extinguished right in front of our eyes.

Así que espero que ustedes se den cuenta de que esto no es chino, sino la lengua tibetana.

So I hope you will realise that this is not Chinese, but the Tibetan language.

No queda más remedio que aceptar que la finalidad de China es conseguir que desaparezca la cultura tibetana.

One can only conclude that the Chinese aim is to cause the extinction of Tibetan culture.

Yo quiero recordar que la inacción acabará suponiendo la muerte de la cultura tibetana y la extinción del pueblo tibetano.

I would point out that doing nothing will be the death of Tibetan culture and will mean the end of the Tibetan people.

Señora Presidenta, señora Comisaria, Señorías, el Sr. Posselt tiene toda la razón: se trata de la mayoría tibetana en el interior del Tíbet.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Posselt is quite right, this is about a Tibetan majority within Tibet.

tibetana (gentilicio) {f} (también: tibetano)

Tibetan (demonym) {sustantivo}

Están acabando con la nación tibetana y su cultura delante de nuestras narices.

The Tibetan nation and its culture are being extinguished right in front of our eyes.

Así que espero que ustedes se den cuenta de que esto no es chino, sino la lengua tibetana.

So I hope you will realise that this is not Chinese, but the Tibetan language.

No queda más remedio que aceptar que la finalidad de China es conseguir que desaparezca la cultura tibetana.

One can only conclude that the Chinese aim is to cause the extinction of Tibetan culture.

Yo quiero recordar que la inacción acabará suponiendo la muerte de la cultura tibetana y la extinción del pueblo tibetano.

I would point out that doing nothing will be the death of Tibetan culture and will mean the end of the Tibetan people.

Señora Presidenta, señora Comisaria, Señorías, el Sr. Posselt tiene toda la razón: se trata de la mayoría tibetana en el interior del Tíbet.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Posselt is quite right, this is about a Tibetan majority within Tibet.

tibetana {adjetivo}

tibetana {adj. f} (también: tibetano)

tibetan {adj.}

tibetana {adj. f} (también: tibetano, tibetanos, tibetanas)

Tibetan {adj.}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tibetana" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Es un símbolo de la identidad tibetana y un defensor de la causa tibetana.

However, Tenzin Delek has always maintained his innocence.

La intelligentsia y los dirigentes de la sociedad tibetana fueron expulsados del país.

The intelligentsia and the leaders of its society were driven out of the country.

Recibimos hace unas semanas a una delegación oficial tibetana.

We welcomed a delegation from Tibet a few weeks ago, and feel that was a positive step.

Esperamos que pronto se encuentre una solución compatible con la soberanía china y el respeto de la población tibetana.

The European Union and most Member States are more interested in China’ s economic potential than in having human rights respected.

En particular, ha instado a las autoridades chinas a preservar la identidad cultural, religiosa y lingüística de la población tibetana.

We have to make use of developing relations with China to help human rights to prevail there too and to return autonomy to the people of Tibet at last.

. Señor Presidente, uno de los últimos grandes lamas tibetanos, Tenzin Delek Rinpoche, ha pasado los últimos 20 años luchando por proteger la cultura tibetana.

The Commission will continue its efforts in the fight against drug trafficking, improving border management, energy networks and transport networks.

Palabras similares

texturas · Thomas · Thornburgh · thrilling · tía · tiamazol · tiamfenicol · tiamina · tiaminasa · tías · tibetana · tibetanas · tibetano · tibetanos · tibia · tibio · tiburón · tiburones · ticarcilina · ticket · tiempo

Busque más palabras en el diccionario francés-español.