Traducción Español-Inglés para "tibia"

 

"tibia" en inglés

Resultados: 1-13 de 13

tibia {sustantivo}

tibia {f} [anat.]

tibia {sustantivo} [anat.]

El tobillo está compuesto por tres huesos: la tibia, el peroné (el otro hueso de la pierna) y el astrágalo (hueso del tobillo).

The ankle is composed of three bones named the tibia (shin bone), fibula (the other lower leg bone) and talus (ankle bone).

tibia {f} [anat.] (también: canilla)

shinbone {sustantivo} [anat.]

tibia {adjetivo}

tibia {adj. f} (también: tibio)

tepid {adj.}

tibia {adj. f} (también: tibio, tibio (líquido), poco entusiasta)

lukewarm {adj.}

tibia {sustantivo}

tibia {f} [anat.]

tibia {sustantivo} [anat.] (también: shinbone)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "tibia":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tibia" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Sin embargo, la puesta en práctica es a veces un tanto tibia.

However, transposition is often half-hearted.

No es que haya sido tibia, sencillamente no ha habido ninguna.

It is not that it has been moderate, but rather that there simply has not been any.

En mi opinión, la respuesta de la UE a estos abusos ha sido demasiado tibia hasta la fecha.

The EU's response so far to these abuses is, in my view, very disappointing.

Señor Presidente, el Grupo liberal respalda la presente resolución, aunque nos parece bastante tibia.

The ELDR Group supports the resolution before us, even though we think it is rather faint-hearted.

Hay evidencia de nivel "plata" de que la balneoterapia o tomar baños de agua tibia puede mejorar los síntomas de la artritis reumatoide.

The small joints of your hands and feet are usually affected first.

Tomando especialmente en cuenta la tibia postura anterior de este país hacia la apertura conviene que ahora demuestre una actitud más positiva.

Particularly in view of Spain's earlier reticence, it is now important to demonstrate a more positive approach to openness.

Sin embargo, creo que, en general, la actitud de los Quince frente a la extrema gravedad de la situación en Oriente Medio es excesivamente tibia.

I think, however, that the general attitude of the Fifteen is still greatly out of touch with the extreme seriousness of the situation in the Middle East.

Una descripción de la política energética de la UE debe incluir los siguientes atributos: es una política tibia, sin visión de futuro y que adolece de una absoluta falta de firmeza.

If one wanted to describe the EU's energy policy one would have to use the following adjectives: it is half-hearted, it is not forward-looking and it is totally irresolute.

Palabras similares

Thornburgh · thrilling · tía · tiamazol · tiamfenicol · tiamina · tiaminasa · tías · tibetana · tibetano · tibia · tibio · tiburón · tiburones · ticarcilina · ticket · tiempo · tienda · tiendas · tierna · tiernamente

Echa un vistazo al diccionario inglés-español de bab.la.