Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Español-Inglés para "tradición"

 

"tradición" en inglés

Resultados: 1-21 de 173

tradición {sustantivo}

tradition {sustantivo}

Esto, si puedo decirlo así, se contradice con la tradición y cultura europeas.

That, if I may say so, is inconsistent with the tradition and culture of Europe.

Segundo, no hay tradición de grupos de productores en los nuevos Estados miembros.

Secondly, there is no tradition of producers' groups in the new Member States.

Señor Presidente, Túnez, Egipto y Malasia tienen una larga tradición de tolerancia.

Mr President, Tunisia, Egypt and Malaysia have a great tradition of tolerance.

Este país tiene una antigua tradición, que debe aprovecharse para construir la paz.

The country has an ancient tradition; one that should be harnessed to build peace.

Usted representa la tradición europea de Italia, que se remonta a Alcide de Gasperi.

You embody Italy's European tradition, which goes back to Alcide de Gasperi.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "tradición":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "tradición" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tradición" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

en las Iglesias de antigua tradición, sino que se presentan con características

are not only different from those in older Churches, but among themselves vary

fidelidad total, llena de vigilancia, a la recta doctrina y a la tradición de

from Salonika preserved a resolute and vigilant fidelity to right doctrine and

La tradición humanista cristiana nos mantendrá unidos, en lugar de separarnos.

Without Christianity, Europe would only have a brain, but its heart would be missing.

tradición— terminó su vida en Velehrad, en la Gran Moravia el año 885, sino

days at Velehrad in Greater Moravia in the year 885, but also of Cyril, whom

sacerdotes, las innumerables tradiciones y gestos en que el pueblo vuelca y

Christ, the Pope, their obedience and respect for the bishops and priests, and

secular tradición cristiana, ya sea en los pueblos que han entrado, desde

and among peoples who have only recently entered the new dimension imparted to

cuenta tanto las diversas tradiciones de cada Instituto o monasterio como

legislative documents, with due regard both for the places themselves and

Japón es un país con tradición en los ámbitos de la ciencia y la tecnología.

Japan is a country with traditions in the area of science and technology.

Los entusiastas de la música folklórica estarán familiarizados con la tradición búlgara.

Fans of folk music will be familiar with a number of Bulgarian musicians.

ha de expresar los valores perennes de la Sagrada Escritura, de la Tradición,

prepared by study and prayer; it should express the perennial values of

Estos signos ya forman parte de la tradición de la celebración jubilar.

These signs have long been part of the traditional celebration of Jubilees.

Somos un continente que comprende muchos países pequeños con diferentes tradiciones.

I also support, of course, the IDABC Programme as outlined by Mrs Read.

tierra; el respeto a los antepasados y a las tradiciones comunitarias; el

faith are the following: a great love for one's own land, a respect for

Su tradición democrática es más antigua que la de 22 de los 27 Estados miembros de la UE.

It has a longer history of democracy than 22 of the 27 Member States of the EU.

Europa tiene una tradición humanitaria desde muy antiguo y ésta debe continuar existiendo.

Europe has always adopted a humanitarian stance, and it should stay that way.

particular de santificación y apostolado que va creando una tradición

particular style of sanctification and of apostolate, which creates its

El pueblo húngaro es una minoría étnica con una bonita historia y espléndidas tradiciones.

Do not try to tell me that this resolution is about anything else.

Le insto a que recupere la tradición y se asegure de que esto no vuelva a suceder.

I urge you to revert to type and ensure we do not do this again.

especialmente en los pueblos de tradición cristiana antigua, el

withstand, above all among people of long-standing Christian heritage, the

¿Cómo podría ser de otro modo, dada nuestra propia tradición común de horrores y guerras civiles?

How could it be otherwise with our own shared heritage of horror and civil war?
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: ciclista, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado, chaleco protector

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.