Cómo se dice "trompeta" en inglés

ES

"trompeta" en inglés

ES trompeta
volume_up
{femenino}

  1. general
  2. música

1. general

trompeta (también: trompetista)
volume_up
trumpeter {sustantivo}

2. música

trompeta
volume_up
trumpet {sustantivo} [mús.]
Y [advierte a los hombres de que] cuando se haga sonar la trompeta [de la resurrección],
For when the trumpet is sounded,
¡[Tened presente,] pues, [la Última Hora,] cuando se haga sonar la trompeta [del Juicio] con un solo trompetazo,
And when the trumpet is blown with a single blast,
Y [entonces] se soplará la trompeta [de la resurrección] –y ¡he ahí, que se precipitarán desde sus tumbas hacia su Sustentador!
And the trumpet shall be blown, when lo!
trompeta
volume_up
trumpet player {sustantivo} [mús.]

Ejemplos de uso para "trompeta" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishel Día en que se soplará la trompeta: pues ese Día congregaremos a todos los que habían estado hundidos en el pecado, nublados sus ojos [por el terror],
Abiding under it, an evil burden to bear on the Day of Resurrection.
SpanishEntonces, cuando se sople la trompeta [de la resurrección], no existirán entre ellos lazos de parentesco en ese Día, ni se preguntarán unos por otros.
That I may do right in that which I have left behind.