Traducción Español-Inglés para "uni-"

¿Querías decir unir?
 

"uni-" en inglés

Resultados: 1-12 de 12

uni-

uni- [bot.]

uni- [bot.]

Básicamente, funcionarios de la UE están protegiendo los intereses y beneficios de UniCredito Italiano.

Essentially, EU officials are protecting the interests and profits of UniCredito Italiano.

   – Señor Presidente, la Unión Europea se ha puesto del lado del Banco UniCredito Italiano en su disputa con el Gobierno polaco.

   – Mr President, the European Union has sided with the bank UniCredito Italiano in its dispute with the Polish Government.

Al hacerlo, ha ignorado el antiguo principio romano de – los pactos deben cumplirse–, porque UniCredito no ha cumplido su parte del acuerdo.

In so doing, it has ignored the old Roman principle of – agreements are made to be kept – since UniCredito has not kept its side of the

uni-

uni- [bot.]

uni- [bot.]

I {pronombre}

yo {pron.}

I {pron.}

Yo quiero agradecer a la Ponente, señora Dührkop Dührkop, que así lo haya hecho.

I should like to thank the rapporteur, Mrs Dührkop Dührkop, for doing just that.

Señora Presidenta, yo sólo quisiera hacer dos breves preguntas complementarias.

Madam President-in-Office of the Council, I have two short additional questions.

Yo he dicho, simplemente, que había comprobado la presentación ayer por la noche.

I simply said that I had at least seen that it had been tabled yesterday evening.

No acepto que pueda suponer ni por un momento que yo pueda apoyar el alcoholismo.

I do not accept that you could suppose for one moment that I support alcoholism.

Señor Presidente, yo no voy a hablar de armas, sino de otro tipo de terrorismo.

Mr President, I am not going to talk about arms, but another kind of terrorism.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "I":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "uni-" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Leí lo que dijo un hombre del IRA: " Me uní al IRA cuando tenía veinte años.

I read what an IRA man said: ' I joined the IRA when I was 20.

Empecé como artista en Alegría en 2001, y luego me uní a Mystère a finales de 2005.

I began as an artist in Alegría in 2001 then joined Mystère at the end of 2005.

Después fui a cada uno de los demás equipos de la red y los uní al grupo en el hogar.

Then, I walked to each of the other computers on my network, opened HomeGroup in Control Panel, and clicked Join now.

Demócratas del mundo, uníos... en Cuba y dad un susto a Castro, abriendo no solo el monedero, sino también la boca.

Democrats of the world unite... in Cuba and give Castro a fright, by opening not only your wallet but also your mouth.

Esto prueba que hay autoridades rusas que trabajan para resolver las cuestiones planteadas por la Uni? n Europea y otros organismos.

It proves that there are Russian authorities working to resolve the issues raised by the? U and other agencies.

Contra toda represión ideológica, contra las torturas y las ejecuciones, contra el régimen de Irán, exclamamos:¡Demócratas del mundo, uníos!

We urge ' Democrats of the world, unite! against all intellectual persecution, against torture and execution, and against the regime in Iran.

Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-Moon, a déclaré que le changement climatique était « le problème majeur et la marque de notre époque ».

The Secretary-General of the United Nations, Ban Ki-Moon, has stated that climate change is ‘the defining issue of our era’.

Al igual que otros diputados, celebré la elaboración, el voto y la proclamación de la Carta de los Derechos Fundamentales en 2000 y también me uní a la Asamblea en la celebración de sus logros.

Like other Members, I welcomed the drafting, the vote and the proclamation of the Charter of Fundamental Rights in 2000 and I too joined the House in celebrating its achievements.

Eso fue lo que propuse, de cierta manera, en mis enmiendas presentadas en la comisión parlamentaria, pero a continuación me uní, sin gran convencimiento, a la solución que preconiza el ponente.

In a sense, I had already proposed that solution anyway, in the amendments I tabled in committee, but I had then rallied round, without enthusiasm, to the solution advocated by the rapporteur.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario francés-español.