Traducción español-inglés para "válvula"

ES válvula en inglés

ES válvula
play_circle_outline
{femenino}

válvula (también: llave)
play_circle_outline
valve {sustantivo}
El gas se suministra desde Rusia, y es en ese país donde se ha cerrado la válvula.
Por ejemplo, es inaceptable obtener una válvula cardíaca de un donante fallecido y venderla.
For example, it is unacceptable to take a heart valve from a deceased donor and sell it.
El principio de precaución debe servirnos de válvula de seguridad para regular las incertidumbres científicas.
The precautionary principle must serve as our safety valve to adjust for scientific uncertainty.
válvula
play_circle_outline
sprinkler {sustantivo} [GB] (on hose)

Sinónimos (español) para "válvula":

válvula

Ejemplos de uso para "válvula" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishcapacidad de descarga de la válvula de seguridad
SpanishLos diseños de variable mu utilizan una válvula de vacío de forma poco usual que es capaz de cambiar su ganancia de forma dinámica.
Variable-mu designs use an unusual form of vacuum tube that is capable of changing its gain dynamically.
SpanishProporciona asimismo una válvula de escape para la acumulación excesiva de capital mediante la comercialización de la protección medioambiental.
It provides an outlet for the over-accumulation of capital through the commercialisation of environmental protection.
SpanishExiste, pues, una válvula de estrangulación energética que no sólo afecta a Moldavia, sino también a su vecina Ucrania e incluso a Bielorrusia.
There is therefore a stranglehold on energy that does not just affect Moldova but also its neighbour, Ukraine; and Belarus, too, for that matter.
SpanishDisponible al principio como una modificación montada en la parte posterior del VOX, el circuito “Top Boost” añadió una válvula adicional y controles de Treble y Bass.
First available by Vox as a modification mounted in the rear of the amp, the “Top Boost” circuit added an extra tube and controls for Treble and Bass.