Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Español-Inglés para "vaca"

 

"vaca" en inglés

Resultados: 1-22 de 65

vaca {sustantivo}

vaca {f} [zool.]

cow {sustantivo} [zool.]

Les recuerdo que incluso Finlandia conoce hoy su primer caso de " vaca loca ".

I would point out that even Finland now has its first case of mad cow disease.

La moción de censura del 20 de febrero de 1997 sobre la« vaca loca» no progresó.

The motion of censure of 20 February 1997 concerning mad cow disease was not passed.

Les recuerdo que incluso Finlandia conoce hoy su primer caso de "vaca loca".

I would point out that even Finland now has its first case of mad cow disease.

La moción de censura del 20 de febrero de 1997 sobre la «vaca loca» no progresó.

The motion of censure of 20 February 1997 concerning mad cow disease was not passed.

Pues bien, la vaca Carolina charla con la vaca Blanquita y le dice: "¿Has oído?

Well then, in the middle of a chat, Daisy cow says to Buttercup cow: "Have you heard?
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "vaca":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "vaca" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "vaca" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Y he ahí que Moisés dijo a su pueblo: “Dios os ordena que sacrifiquéis una vaca.

And remember when Moses said to his people, "Allah bids you slaughter a heifer.

La vaca lechera es la protectora de los bebés y un símbolo de fertilidad.

The Vache à Lait is the protector of babies and a symbol of fertility.

Al mismo tiempo, contribuye a reducir la producción de carne de vaca.

At the same time, it contributes to a reduction in the amount of beef produced.

toros y la ceniza de vaca santifica con su aspersión a los contaminados,

the blood of goats and with the ashes of a heifer sanctifies for the

El señor Santer ha puesto un sayal, con un cinturón de fibra de vaca británica.

Mr Santer donned a penitent's robe with a cord of British leather.

El reto consiste en restablecer la confianza de los consumidores europeos en la carne de vaca.

The key issue is to restore the confidence of European consumers in beef.

Teníamos excedentes de carne de vaca, de mantequilla, de leche y de cereales.

We had beef mountains, we had butter mountains, we had milk lakes and we had cereal mountains.

Cuando la Vaca Lechera hace sonar su cuerno antiguo, anuncia un renacimiento, un nuevo comienzo.

When the Vache à Lait sounds his ancient horn, it heralds a rebirth, a new beginning.

De acuerdo, pero esto no es positivo, y no son una« vaca sagrada» que no pueda tocarse.

The capacity of the factories amounts to 13 000 tonnes per year.

Pagamos el precio que el agricultor recibe por entregar su vaca.

This means that we are paying the price received by the farmer for each head of cattle he hands over.

Puedo solamente decirles que en mi país se paga un 50% más por la carne de ternera que por la de vaca.

I can only tell you that where I come from, you pay 50% more for veal than for beef.

Puedo solamente decirles que en mi país se paga un 50 % más por la carne de ternera que por la de vaca.

I can only tell you that where I come from, you pay 50 % more for veal than for beef.

Por ejemplo, se cree que sólo existen 50 variedades de vaca frisona-holstein.

Take the Holstein Friesian - it is thought that there are only about 50 strains of the Holstein Friesian.

Pero,¿qué hay de la presencia de otras proteínas,« carne de pollo» que contiene proteínas de vaca o cerdo?

Is there now any view of whether these practices have taken place in other Member States as well?

La conferencia de la ONU adopta una nueva estrategia de conservación para el Proyecto de la “vaca marina”.

Dugongs are believed to have been at the origin of mermaid legends.

Pero, ¿qué hay de la presencia de otras proteínas, «carne de pollo» que contiene proteínas de vaca o cerdo?

But what about the presence of other proteins, ‘chicken meat’ that contains beef or pork proteins?

” [Moisés] respondió: “Dice que sea una vaca amarilla, de color vivo, y agradable a la vista.

" He answered, "He said it is a fawn-coloured heifer, intensely fawn, her colour delighting those who look upon her.

Hace poco me he enterado de que, en Irlanda, se ha etiquetado como irlandesa carne de vaca procedente de Sudamérica.

I have recently learnt that, in Ireland, beef from South America has been found to be labelled as Irish.

Señora Presidenta, señor Presidente, la crisis de la vaca loca se ha transformado en psicosis colectiva.

Madam President, Mr President-in-Office of the Council, the BSE crisis has turned into a case of collective paranoia.

- (FR) Con la "vaca loca" la agroindustria ha creado una nueva enfermedad humana, mortal, y que aún no se sabe curar.

With 'mad cows' agri-industry created a new disease fatal to humans, and we still do not know how to cure it.
 

Resultados del foro

"vaca" en inglés - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

utopismo · utrículo · uva · uvas · uzbeka · uzbekas · Uzbekistán · uzbeko · uzbekos · Va · vaca · vacación · vacaciones · vacante · vacantes · vacas · vaciado · vaciador · vaciar · vaciarse · vaciedad

Busque más palabras en el diccionario inglés-español.