Traducción español-inglés para "valores"

ES valores en inglés

valores {m pl}
valorar {vb}
valorar {v.t.}

ENvalor en español

valor {sustantivo}

ES valores
play_circle_outline
{masculino plural }

  1. general
  2. finanzas

1. general

Los valores del portapapeles se multiplicarán con los valores del área destino.
Multiplies the values of the clipboard with the values in the target area.
Europa será la Europa de los valores: nuestros orígenes tienen sus raíces en los valores.
Europe will be the Europe of values: it is in values that our origins are rooted.
Somos una comunidad de valores, particularmente los valores de la libertad y la solidaridad.
We are a community of values, particularly the values of freedom and solidarity.

2. finanzas

valores (también: títulos)
La Autoridad Europea de Valores y Mercados constituirá el órgano de supervisión.
The European Securities and Markets Authority will be the supervisory body.
Sistemas de pagos y de liquidación de valores y acuerdos de garantía financiera (
Securities settlement systems and financial collateral arrangements (
Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM)
Undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS)

Sinónimos (español) para "valores":

valores
Spanish
valorar

Sinónimos (inglés) para "valor":

valor

Ejemplos de uso para "valores" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishconvenio de consentimiento de préstamo de valores
Spanisharchivo de valores separados por comas
Spanishmercado de valores de renta fija
Spanishventa al descubierto de valores en cartera
Spanishíndice de valores Wilshire 5000
SpanishEn todo esto, nuestro desafío consiste en cambiar las actitudes, no los valores.
These are some of the issues that will provide the policy backdrop for our action.
Spanishvalores y las actitudes que provoca la omnipresencia de los medios de comunicación-
attitudes brought about by the pervasive presence of media -- much has been, and
Spanishlos valores cristianos que derivan de la fe y haciendo que el mensaje de Cristo
and ensuring that Christ's message penetrates the consciences of persons and
SpanishExisten diferentes valores de evaluación que nos pueden ayudar a tomar esta decisión.
There is a series of assessment benchmarks that can help us make this decision.
SpanishDebemos defender nuestras normas y valores en el futuro, no erosionarlos más.
No wonder the smugglers and traffickers are laughing all the way to the bank.
Spanishdel futuro, Estados Unidos está llamado a cultivar y vivir los valores más
challenges of the future, America is called to cherish and live out the deepest
SpanishSin duda esta afirmación hace caso omiso de los valores que defiende el cristianismo.
Surely that flies in the face of the very thing that Christianity stands for.
SpanishEstas riquezas tiene distintos valores y es su utilidad la que resulta determinante.
They are of differing value, and it is their utility value that is decisive.
Spanishestrechamente a los pueblos europeos sobre la base del patrimonio de valores
to unite the peoples of Europe more closely on the basis of the heritage of
SpanishEs el de determinar la cantidad máxima garantizada sobre valores históricos.
That point is to determine the maximum guaranteed quantity on past figures.
SpanishNuestro trabajo interno, y también la política exterior, se fundamentan en estos valores.
This is the basis not only for our internal work but also for our foreign policy.
SpanishLas bolsas de valores son un ejemplo de un sector en el que esto es sumamente necesario.
The stock exchanges are an example of a sector where that is very much needed.
SpanishLo que podría contradecir los valores, las creencias y las misiones de dichos colegios.
Only a small number of EU Member States give legal recognition to the latter.
SpanishTienen que existir unos valores de referencia y orientativos aún más concretos.
There should simply be more concrete terms of reference and guidelines.
Spanishvalores culturales del lugar en la vida de su Iglesia, cuanto de la exacta
of their Church, and of the clear perspective of universality, by reason of