Resumen

vasto {adjetivo}
extensive · vast

detalles completos

Sinónimos

vasto: lato · ancho · extenso

más (14)

Ejemplos de uso

... un problema muy vasto....
... al otro lado del vasto océano!...
... del Vasto es su fundador....

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Inglés para "vasto"

"vasto" en inglés

Resultados: 1-22 de 48

vasto {adjetivo}

vasto {adj. m} (también: extensivo, extensiva, amplio)

extensive {adj.}

La explicación es que es un tema muy vasto y técnicamente complejo.

This has to do with the fact that the subject is itself both extensive and technically very complicated.

Así, Europa se convierte cada vez más en un vasto espacio financiero y económico, que escapa a toda regulación o control democrático.

Hence, Europe is increasingly becoming an extensive financial and economic area which escapes all regulation or democratic control.

Es de todos sabido que el país se halla ocupado a crear en breve plazo un vasto arsenal de armas no sólo convencionales, sino también

It is no secret that the country is busily building up an extensive arsenal of conventional and chemical and biological weapons.

Considero que el problema es aún más vasto y quizá tiene que ver con la crisis de valores del universalismo progresivamente corrompido.

I believe that the problem is much more extensive, and is perhaps related to the crisis in the values of universalism, which are

vasto {adj. m} (también: extenso, inmenso)

vast {adj.}

le invita a seguirlo, al servicio del vasto mundo de los pobres y de los

inviting them to follow him, to serve the vast world of the poor and the

Señor Presidente, Mauritania es un vasto país y casi el 90 % de su territorio es desierto.

Mr President, Mauritania is a vast country and almost 90 % of its land is desert.

Señor Presidente, la política pesquera de la Unión Europea es un tema vasto.

Mr President, European Union fisheries policy is a vast subject.

Muchos padres están preocupados acerca del ingreso de sus hijos al vasto y variado mundo de Internet.

Many parents are concerned about their children's encounters with the vast and varied world of the Internet.

Ella contiene un material vasto y ordenado que toca

This Guide contains a vast and precise amount of

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "vasto":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "vasto" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Es un problema muy vasto.

It is a multidimensional problem.

¡Mire al otro lado del vasto océano!

Look across the wide ocean!

Lanza del Vasto es su fundador.

L'Arche was founded by Lanza del Vasto.

El problema es mucho más complejo, mucho más vasto.

It is a far more complex, far more widespread problem.

El programa de medidas es muy vasto y ambicioso.

This programme of measures is ambitious and wide-ranging.

y al mirar, verás allí [sólo] felicidad y un vasto dominio.

And when you look, you will see blessings and a magnificent kingdom.

el vasto campo de trabajo apostólico, debido al reducido número

discouragement produced because of the immensity of your apostolate, resulting

catequistas prevalecen en las parroquias de vasto territorio, y en comunidades

where parishes cover a large area with scattered communities far from the

El reconocimiento de las especificidades deportivas es un ámbito muy vasto.

Identifying the specific features of sport is an enormously complex undertaking.

Estamos hablando por consiguiente de un ámbito muy importante y vasto.

The significance and scale of this issue should therefore not be underestimated.

Es sin duda vasto, quizás demasiado en relación con los temas tratados.

It is certainly wide-ranging - too wide-ranging in terms of the issues addressed.

Primero, el campo de acción de la Unión será más vasto que el de hoy.

First, the Union will operate within a broader field of activity than at present.

En tercer lugar, hay que lanzar un vasto plan europeo contra la desindustrialización.

Thirdly, it is advisable to launch a huge European plan against de-industrialisation.

Teníamos un mandato de la ONU y un vasto apoyo internacional, incluso del mundo árabe.

We had a mandate from the UN and enormous international support, including Arab support.

Señor Comisario, usted se ha referido a este informe calificándolo de vasto y ambicioso.

Commissioner, you described this report as very wide-ranging and ambitious.

Nuestros valores comunes deben ser su fundamento y tiene que contar con vasto apoyo político.

It must be founded upon common values and have broad political support.

Por desgracia, existe un enorme peligro de guerra civil en este vasto y densamente poblado país africano.

There is, alas, a huge danger of civil war in this enormous and densely populated African country.

Debemos explotar mejor juntos el potencial de crecimiento de la economía europea y su vasto mercado interior.

The potential of growth of the European economic and its huge internal market should be better exploited.

La lucha contra el cáncer de mama debe formar parte de un vasto programa y ser objeto de más estudios.

The fight against breast cancer must be part of a large-scale programme and continue to be a subject of research.

El abanico de medidas es vasto, pero venceremos si activamos todas las palancas.

We absolutely must understand that integration must not remain purely superficial and that integration is not assimilation.

más

Palabras similares

vascongado · vascular · vasectomía · vaselina · vasija · vaso · vasopresina · vasos · vástago · vastedad · vasto · váter · Vaticano · vaticinador · vaticinar · vaticinio · vatio · vatios · vaya · véase · veces

más

Más en el diccionario inglés-español.