Copa Mundial de Idiomas bab.la 2016

EN
VS
FA
I love you عاشقتم

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción español-inglés para "verduras"

 

"verduras" en inglés

Resultados: 1-24 de 92

verduras {sustantivo}

verduras {f pl}

greens {pl}
vegetable baskets {sustantivo}

verduras {f pl}

¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "verduras" - inglés

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "verduras" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Apoyo además la iniciativa de distribuir frutas y verduras en las escuelas.

I also welcome an initiative to distribute fruit and vegetables free in schools.

Por la mañana, insisto en limpiar las verduras: una buena ocasión para crear lazos.

In the morning, I insist on peeling the vegetables: a great opportunity to make friends.

El precio de las verduras en el mercado polaco ha caído dos tercios en una semana.

The price of vegetables on the Polish market fell by two thirds in the course of a week.

Solo en Austria, las ventas de verduras frescas han caído un 75 %.

In Austria alone, sales of fresh vegetables have fallen by 75%.

Todos los días, los productores de verduras sufren pérdidas de dos millones de zlotys.

Every day, vegetable producers incur losses of PLN 2 million.

Sin embargo, para evitar que las verduras, la fruta y los cereales se estropeen, podemos irradiarlos.

However, in order to prevent vegetables, fruit and cereal products from going off, we can irradiate them.

Todo el sector de las frutas y verduras está de capa caída.

The entire fruit and vegetable sector is on its knees.

Apoyamos la propuesta incluida en el informe de reducir el IVA de las frutas y verduras por debajo del 5 %.

The proposal included in the report to reduce VAT on fruit and vegetables to below five per cent is welcome.

D1 puede contener 100, p.ej., y E1 el nombre sopa de verduras y así sucesivamente hasta un total de 100 platos.

D1 contains 100, E1 contains the name Vegetable Soup, and so forth, for 100 menu items.

Esto ocurre no sólo con los coches y las televisiones, sino también con el pan, las verduras, la carne y la leche.

This applies not only to cars and televisions, but also to bread, vegetables, meat and milk.

¿Y qué sucede con los huevos, el queso las verduras o la fruta?

What about eggs, cheese, vegetables or fruit?

Se debe reducir el IVA de las frutas y verduras;

VAT on fruit and vegetables must be reduced;

Los problemas de las frutas y verduras son graves.

The fruit and vegetable problems are great.

Disponemos de una gran variedad de vinos, quesos, carnes, aceites de oliva, frutas y verduras -por mencionar algunos-.

We have got a great diversity of wines, cheeses, meats, olive oil, fruits, vegetables - you name it.

Sería conveniente que este sector formase parte del mercado de frutas y verduras.

It is only right that these sectors should be covered by the common organisation of the market in fruit and vegetables.

¿La Comisión puede garantizarnos que los precios de importación se mantendrán en el sector de las frutas y las verduras?

Can the Commission assure us that import prices will be maintained in the fruit and vegetable sector?

Es necesario controlar el contenido de plaguicidas de las frutas y verduras, así como en los alimentos de origen animal.

It is necessary to check pesticide levels in fruit and vegetables, as well as in foodstuffs of animal origin.

No es el PVC, sino especialmente los residuos de verduras, frutas y jardines lo que cuenta para los compuestos clorados.

It is not PVC, but particularly vegetable, fruit and garden waste which is generating the chlorine compounds.

Por ello, no veo ningún indicio de que estos ataques puedan estar en relación con la nueva OCM de verduras y hortalizas.

I cannot therefore see how the attacks are linked to the new organization of the market in vegetables.

La OCM de frutas y verduras ha colocado por fin unos límites eficaces a este absurdo derroche de fondos recaudados.

The market regulation for fruit and vegetables has finally set workable limits on this senseless waste of taxpayers' money.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: novela policíaca, represalias, consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce

Palabras similares

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.