Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Inglés para "Vietnam"

 

"Vietnam" en inglés

Resultados: 1-22 de 31

Vietnam {sustantivo}

Vietnam {n.p.}

Vietnam {n.p.}

Dirección Postal: Km 10 Nguyen Trai Road Thanh Xuan District, Hanoi, Vietnam Tel.

Street address Km 10 Nguyen Trai Road Thanh Xuan District, Hanoi, Vietnam Tel.

La Provincia de San Francisco de Vietnam es una de las más florecientes de Asia.

The Province of St. Francis in Vietnam is one of the most flourishing of Asia.

Sin embargo, tomo la palabra hoy ante todo para hablar de la situación en Vietnam.

However, I have taken the floor today to speak about the situation in Vietnam.

Minorías indígenas en Vietnam y cierre de los campos de refugiados en Camboya

Indigenous minorities in Vietnam and closure of the refugee camps in Cambodia

Estados de la UE están siguiendo una política semejante respecto de Vietnam.

European Union states are pursuing a similar policy today with regard to Vietnam.

Vietnam {sustantivo}

Vietnam {n.p.}

Vietnam {n.p.}

Dirección Postal: Km 10 Nguyen Trai Road Thanh Xuan District, Hanoi, Vietnam Tel.

Street address Km 10 Nguyen Trai Road Thanh Xuan District, Hanoi, Vietnam Tel.

La Provincia de San Francisco de Vietnam es una de las más florecientes de Asia.

The Province of St. Francis in Vietnam is one of the most flourishing of Asia.

Sin embargo, tomo la palabra hoy ante todo para hablar de la situación en Vietnam.

However, I have taken the floor today to speak about the situation in Vietnam.

Minorías indígenas en Vietnam y cierre de los campos de refugiados en Camboya

Indigenous minorities in Vietnam and closure of the refugee camps in Cambodia

Estados de la UE están siguiendo una política semejante respecto de Vietnam.

European Union states are pursuing a similar policy today with regard to Vietnam.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "Vietnam":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Vietnam" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Los participantes enviarán estos certificados a los consulados de Vietnam.

Participants will send these certificates to Viet Nam Consulates wherever they stay.

Sin embargo, Vietnam frustra cualquier movimiento con respecto a las reformas políticas.

However, there is still no progress as far as political reform is concerned.

Impone un trato inhumano a la gente que intenta huir de Vietnam y organiza deportaciones brutales.

I know that it is extremely difficult for HCR officials to deal with issues of this nature.

El regalo de bienvenida de la Unión Europea serán los aranceles sobre el calzado de Vietnam.

The EU's welcome present is duties on Vietnamese shoes.

Creo que es un mensaje importante que hay que hacer llegar con gran rapidez a las autoridades de Vietnam.

This is an important message which we must send to the Vietnamese authorities without delay.

La situación es mucho peor en lo que respecta a Vietnam, dado que se trata de un país todavía más dinámico.

Mr President, it is abundantly obvious that Europe needs to protect itself.

Universidad de Arquitectura de Hanoi - Hanoi - Vietnam.

Theme: "Historic Urban Landscapes. A new concept?

No se establecerán cuotas ni límite alguno a las importaciones de calzado de cuero procedentes de China y Vietnam.

I believe that I am proposing a balanced solution that deserves the backing of Member States and this House.

Al fin y al cabo, el calzado infantil y deportivo fabricado en China y Vietnam se vende también a precios ruinosos.

In my opinion we can and must try to define it, because a divided Europe is a weaker Europe.

El Comité Hombre y Biosfera de Vietnam apoya actualmente la nominación de Ba Be como una reserva de la Biosfera.

The Man and Biosphere Committee of Viet Nam is currently supporting the designation of Ba Be as a Biosphere Reserve.

La segunda se refiere a las importaciones de calzado con empeine de cuero procedentes de China y Vietnam.

Thus, from January 2006 onwards, Thailand will again benefit from reduced duties on its fishery products under the new GSP.

Pienso que nos honraría mencionar, en la votación de mañana, la opresión que sufren los habitantes de las montañas de Vietnam.

A new concept has been born, a concept full of tragic consequences, the concept of preventive war.

El Sr. Dell’ Alba ha planteado la cuestión de los« montagnards», los habitantes de las montañas de Vietnam.

I praise the Irish Presidency for its work at the UN in supporting the Brazilian motion on human rights and sexual orientation.

No obstante, me gustaría destacar la necesidad en este contexto de establecer condiciones que deba cumplir el Gobierno de Vietnam.

I would, however, like to emphasise the need in this context for set conditions to be met by the Vietnamese Government.

   La Comisión es consciente de la evolución reciente de las importaciones de calzado procedente de China y Vietnam a la Comunidad.

Has the Commission analysed the implications of prawn farming in Thailand with regard to the clearance of mangrove forest?

Se trata de una población autóctona, la más antigua del Vietnam, que padece la opresión del régimen de Hanoi.

I do not agree with Mrs De Keyser regarding all the details of her report, but it is important and only right to highlight these issues.

Vietnam es un país que ha conseguido recuperarse a pesar de ser uno de los más pobres y que ahora tiene por lo menos algo de infraestructura.

This is a country which has dragged itself from being one of the poorest and now at least has some sort of infrastructure.

Les recuerdo que la ONU reconoció a este cruel régimen del terror, pero no a los insurgentes respaldados por Vietnam que querían acabar con él.

Mr President, there has, for over thirty-five years, been a great deal of poison in Cambodian politics.

Universidad de Arquitectura de Hanoi - Hanoi - Vietnam.

A new concept?

Es el producto de prácticas desleales con el incumplimiento de las normas del comercio internacional por parte de China y Vietnam, dos economías emergentes.

I mean a system based on even stricter rules, on stronger institutions, on more transparent and democratic procedures.
 

Sugiere una nueva traducción en Español-Inglés

¿Hiciste una búsqueda en el diccionario de inglés y no encontraste la expresión que querías? ¿Quizá hay alguna traducción del que no se encuentre en el diccionario de inglés? En los campos de abajo puedes sugerir nuevas entradas para el diccionario inglés.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

viendo · vienés · vienesa · vienesas · vieneses · Vientián · viento · vientos · vientre · viernes · vietnam · vietnamita · vietnamitas · viga · vigabatrin · vigas · vigencia · vigente · vigésima · vigésimo · vigilancia

Más traducciones en el diccionario español-portugués.