Traducción Español-Inglés para "vista preliminar"

 

"vista preliminar" en inglés

Resultados: 1-21 de 27

vista preliminar {sustantivo}

page preview {sustantivo}

Verá la barra de nombre Vista preliminar al activar la vista preliminar del documento actual.

The Page Preview bar appears when you view the current document in the page preview mode.

Si pulsa sobre este símbolo se mostrarán cuatro páginas en la ventana de la vista preliminar.

Click this icon to show four pages at one time in the page preview window.

En la vista preliminar verá dos páginas, una junto a la otra.

You will see the Page Preview with two pages alongside each other.

Permite mostrar y ocultar la vista preliminar del documento.

This is where you activate and deactivate the page preview of the document.

Menú Archivo - Vista preliminar / Impresión de página.

You can check the results in the Preview: choose File - Page Preview.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "vista preliminar" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Vista preliminar

Print Preview

Aparecerá una vista preliminar de la máscara.

A preview of the skin appears.

La vista preliminar se imprimirá tal y como aparece en la pantalla.

The page view prints as seen on screen.

En la vista preliminar no es posible modificar los documentos.

In the page view mode, you cannot make any changes to your document.

Debería poder realizar una vista preliminar de cada página del documento.

You should be able to preview each page of the document.

La página Vista preliminar de contraseña muestra una contraseña temporal.

The Password Preview page shows a temporary password.

Si pulsa aquí se mostrarán dos páginas en la ventana de la vista preliminar.

Click to display two pages in the page view window.

Esta vista preliminar muestra el resultado.

This preview field shows the calculation result before confirming it with OK.

Cada vez que se pulsa este símbolo, la vista preliminar se incrementa en un nivel.

Click here to increase the scale of the page view.

Vista preliminar de la página de edición actual en una nueva ventana de Navigator

Preview current edit page in a new Navigator window

El efecto que produce cada tipo de alineación se ve en el campo de vista preliminar.

The effects of the different alignments are displayed in the Preview box.

Puede solucionar temporalmente el problema si establece una escala personalizada en la vista previa preliminar.

You can work around this problem by setting a custom scale in print preview.

La siguiente tabla describe las opciones de Vista preliminar de impresión que afectan a la apariencia en pantalla.

The following table describes Print Preview options that only affect how things look on the screen.

Recorrido le permite obtener una vista preliminar de las miniaturas de todos los programas que se están ejecutando.

Flip lets you preview thumbnail images of all running programs.

Otra posibilidad que ofrece la vista preliminar es la de poder imprimir varias hojas de un documento en una hoja de papel.

Use the Page View to print several document pages on one sheet of paper.

Las diferentes definiciones pueden verse en el campo de vista preliminar si se seleccionan los diferentes elementos de referencia.

You can see the various definitions by selecting the respective reference element in the Preview box.

Para modificar un borde exterior, pulse sobre el punto correspondiente de la vista preliminar del marco, entre los ángulos pequeños.

To edit an outer margin, click in the appropriate position between the small angles.

La barra de vista preliminar se muestra cuando se ha activado en el documento actual (a través del comando Vista preliminar, menú Archivo).

The page view object bar appears when you activate the page view of the current document (choose File - Page View).

Si pulsa brevemente, se muestra un diálogo en el que puede definir el modo de presentación de cada una de las páginas en la vista preliminar.

A dialog appears where you can define the display of the individual pages in the page view.

En algunos programas, puede elegir opciones de impresión en el modo de vista preliminar y, a continuación, imprimir directamente desde ahí.

In some programs, you can choose print options in the preview mode, and then print directly from the preview.

Palabras similares

visitante · visitantes · visitar · visitas · vislumbrar · viso · visón · visor · víspera · vista · vista-preliminar · vistaria   · vistas · visto · vistosa · vistosidad · vistoso · visual · visualización · visualizador · visualizar

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.