Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

PT
VS
ZH
Eu te amo

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Italiano para "sombrero"

 

"sombrero" en italiano

Resultados: 1-7 de 7

sombrero {sustantivo}

El primer día fue con un gran sombrero de paraguas, como gorro del capitán.

Il primo giorno indossò un grande cappello a ombrello, il tipico cappello da capitano.

Él tiene auriculares, lee el diario un sombrero, anteojos, un bolso.

Lui ha delle cuffie, legge il giornale, questo ha un cappello, occhiali, una borsa.

Alguien con sombrero de cowboy negro abusó de él.

Era stato maltrattato da qualcuno col cappello da cowboy nero.

Este se llama “Sombrero para hablar con uno mismo”.

Questo si chiama Cappello-parla-a-te-stesso.

Cuando un tipo así -- con un sombrero así -- representa la modernidad, hay algún problema.

Certo che se un tipo come lui, con un cappello così, rappresenta la modernità, allora forse c'è qualcosa che non va.
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "sombrero":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sombrero" en Italiano

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Todos se asombran cuando el anciano se quita el sombrero y se muestra.

Tutti restano sorpresi quando il vecchio si scopreil capo e si fa riconoscere.

En vez de pasar el sombrero cada vez, ¿está bien?

Invece che scaricare la responsabilità ogni volta, ok?

Sombrero, crema solar y gafas de sol

Bisogna portare con sé alcune cose:

Y me saco el sombrero ante Kibera.

E ammiro il lavoro che fate a Kibera.

Este es un pin de sombrero de 7 pulgadas. Es muy afilado. y lo voy a esterilizar un poco. Este es my tejido. Este no. El tejido especial de Damian Esta es mi piel.

Questo è uno spillone di 7 pollici, Molto appuntito. Lo sterilizzo un po'. Questa è la mia carne. Questa non è Carne speciale di Damian. Questa è la mia pelle.
 

Sugiere una nueva traducción del español al italiano

¿Conoce algunas expresiones regionales interesantes en español ?¿O tiene usted un buen conocimiento de las traducciones españolas-italianas? Si es así nos puede ayudar haciendo su propia aportación al diccionario español-italiano aquí.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: revolcarse, en principio, saborizante, champiñón, además de

Palabras similares

sólido · sollozo · solo · soltar · soltera · soltero · solución · solucionar · solvencia · sombra · sombrero · sombrilla · sombrío · someter · someterse · sometido · somnoliento · soñar · sonido · sonoro · sonrisa

Más traducciones en el diccionario español-francés.