Traducción español-portugués para "papel"

ES papel en portugués

papel {m}

PTpapel en español

papel {m}
ES

ES papel
volume_up
{masculino}

papel (también: rol)
Y estaba agitando un papel, y estaba gritando, "¡Llamen a Washington!
Agitava um pedaço de papel e gritava: "Telefone para Washington!
Y tiene un papel social completamente diferente para ellos.
E representa um papel social completamente diferente para eles.
Sus comisiones desempeñan aquí un papel importante.
As comissões parlamentares desempenham um importante papel a este nível.
papel

Ejemplos de uso para "papel" en portugués

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLa Unión Europea (UE) desempeña un importante papel en el terreno social.
A União Europeia (UE) desempenha uma função de estímulo no domínio social.
Spanish Y asumamos un papel activo con los sonidos que nos rodean.
Desenhe bonitas paisagens de sons à sua volta, em casa e no trabalho.
SpanishSe otorga a la Comunidad el principal papel en las próximas negociaciones multilaterales.
É confiada à Comunidade a responsabilidade de conduzir as próximas negociações multilaterais. 
Spanish No yo, en realidad mi papel es secundario.
Não eu - eu sou pouco mais que um figurante nesta história.
Spanish Un papel que se puede [confuso], diseñado por un matemático de Harvard, en 1928.
Os insectos são comidos pelos sapos, os sapos são comidos pelas cobras, as cobras são comidas pelas águias.
SpanishSu papel consiste en mejorar la gestión financiera de la UE e informar sobre el uso dado a los fondos públicos.
A sua função é melhorar a gestão financeira da UE e verificar como são usados os dinheiros públicos.
Spanish Más de 500 ingresos en 3 semanas, "Moda de papel higienico" .
Spanish La tecnología debe cumplir un papel.
Bem precisamos de dinheiro para experimentar com isso, para obter essas ferramentas lá.
Spanish¿Qué papel desempeñó en la escena internacional?
Em que medida esta contribuiu para um mundo melhor?
Spanish El cuarto estaba vacío con excepción de una mesa con varias cosas, como papel y tijeras y cosas así.
E ela trazia-os, e dizia, "Isto é um teste de QI e determina quão bem sucedido vais ser na vida.
Spanish Luego Odiseo juega su papel y dice, "Desátenme.
Spanish Pero quiero concentrarme en el papel de las inversiones en la búsqueda de lo novedoso, la producción y el consumo de lo novedoso.
O Joseph Schumpeter chamou a isto "o processo de destruição criadora.
Spanish "Papel pintado.
E eu aposto que quase ninguém no Ocidente acreditou neles.
Spanish Ese es el papel del tercer lado: ayudar a las partes a ir al balcón.
Spanish Pero uno va a un centro de jardinería y allí están en sobres de papel.
Spanish Por eso hay un sexto volumen de papel resistente al agua, lavable.
Spanish Le pidió que traspasen las paredes de la escuela y que piensen cómo podrían desempeñar un papel en el desarrollo de la comunidad.
A primeira fornada de computadores vai ser instalada no final deste Verão, e estamos a ajudar o Dr.
Spanish Por eso investigamos el papel de los medios sociales y hallamos que el uso de medios sociales produce un aumento de dos dígitos en la oxitocina.
Muitas pessoas estão a tuítar neste preciso momento.
Spanish Lo que sí es nuevo es que el papel de las ideas como motores del crecimiento va a ser aún mayor que en cualquier otro momento en la historia.
O que é novo, é que a grande função das ideias vai impulsionar o crescimento ainda mais do que antes.
Spanish En particular, un puñado de los proyectos que son financiados por la Fundación Hewlett, que han tenido un verdadero papel de liderazgo en esta área de contenido abierto.
E temos estado também a trabalhar com uma série de outras organizações.