Resumen

ponerse {verbo}
colocar-se

detalles completos

Sinónimos

ponerse: llevarse · usar · vestir

más (6)

Ejemplos de uso

ponerse nublado
ponerse difícil
ponerse en cuclillas

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Español-Portugués para "ponerse"

"ponerse" en portugués

Resultados: 1-22 de 30

ponerse {verbo}

ponerse {v.refl.} (también: colocarse)

colocar-se {v.refl.}

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "ponerse":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ponerse" en Portugués

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ponerse en cuclillas

acocorar

ponerse a tono con alguien

equiparar-se a alguém

ponerse colorado como un tomate

estar envergonhado

Si la supervisión pone de manifiesto que:

Se o acompanhamento demonstrar que:

Quisiera postularme para el puesto de...

Eu gostaria de canditatar-me ao cargo de...

Si la supervisión pusiera de manifiesto que:

Se o acompanhamento demonstrar que:

Te deseamos la mejor de las suertes en tu nuevo puesto en...

Nós lhe desejamos boa sorte no seu novo cargo.

Tengo el placer de postularme para el puesto anunciado, como...

Venho, por meio desta, candidatar-me à posição anunciada, como...

Por favor, póngase en contacto conmigo, mi número directo es...

Por favor entre em contato comigo. Meu número de telefone direto é...

Veo este puesto como un reto y me alegraría la posibilidad de obtenerlo.

Eu vejo as novas atribuições / esta posição como um excelente desafio.

Quisiera postularme para el puesto de... anunciado en... el día...

Eu gostaria de candidatar-me ao cargo de... que foi anunciado em /no /na... em...

Si se pone de manifiesto que esta condición no se cumple, el acto no será adoptado.

Para as adesões posteriores, o limiar referido no n.

Y así tendría la oportunidad de combinar mis intereses con este puesto de trabajo.

Desta forma eu teria a oportunidade de conciliar os meus interesses com esta colocação.

Me complacería tener la oportunidad de discutir los detalles de este puesto personalmente.

Eu gostaria de ter a oportunidade de discutir mais detalhes sobre a vaga pessoalmente.

Algunos de estos argumentos han sido formalizados por X, pero ninguno ha sido aún puesto a prueba.

Alguns destes argumentos foram previamente formalizados por..., mas nenhum deles foi testado.

Los informes y estados mencionados en el presente artículo se pondrán gratuitamente a disposición de los interesados.

Os relatórios e informações referidos no presente artigo são postos gratuitamente à disposição dos interessados.

que la retribución establecida para un trabajo remunerado por unidad de tiempo sea igual para un mismo puesto de trabajo.

A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho.

Como pueden ver en mi currículo, mi experiencia y capacidades encajan con los requisitos de este puesto.

Como pode ser observado no meu currículo anexo, a minha experiência e qualificações correspondem aos requisitos desta posição.

más

Palabras similares

pompis · pómulo · ponche · ponchera · poncho · ponderar · ponencia · ponencias · ponente · poner · ponerse · poniente · popa · popcor · populacho · popular · popularizar · populosa · poquito · por · porcelana

más

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.