Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Español-Portugués para "santo"

 

"santo" en portugués

Resultados: 1-12 de 12

santo {adjetivo}

santo {adj. m}

santo {adj. m}

Es el Santo Grial del periodismo keniata.

É o Santo Graal do jornalismo Queniano.

Bueno, resultó no ser el Santo Grial.

Bem, acontece que ela não é o Santo Graal.

El visor Norden es el Santo Grial.

A mira Norden é o Santo Graal.

En otras palabras, posiblemente hayamos tropezado con el Santo Grial de la exploración planetaria moderna.

Por outras palavras, nós provavelmente tropeçámos no Santo Graal da exploração planetária dos dias modernos.

Infante Santo, n° 2 - piso 4 PT - 1350-178 Lisboa Tel.: +351 213 944 760 Fax: +351 213 944 737 E-mail: agencianacional[at]proalv.pt

Infante Santo, n° 2 - piso 4 PT - 1350-178 Lisboa Tel.: +351 213 944 760 Fax: +351 213 944 737 E-mail: agencianacional[at]proalv.pt

Santo {adjetivo}

San {supl.}

Santo {supl.}

santo {adjetivo}

santo {adj. m}

santo {adj. m}

Es el Santo Grial del periodismo keniata.

É o Santo Graal do jornalismo Queniano.

Bueno, resultó no ser el Santo Grial.

Bem, acontece que ela não é o Santo Graal.

El visor Norden es el Santo Grial.

A mira Norden é o Santo Graal.

En otras palabras, posiblemente hayamos tropezado con el Santo Grial de la exploración planetaria moderna.

Por outras palavras, nós provavelmente tropeçámos no Santo Graal da exploração planetária dos dias modernos.

Infante Santo, n° 2 - piso 4 PT - 1350-178 Lisboa Tel.: +351 213 944 760 Fax: +351 213 944 737 E-mail: agencianacional[at]proalv.pt

Infante Santo, n° 2 - piso 4 PT - 1350-178 Lisboa Tel.: +351 213 944 760 Fax: +351 213 944 737 E-mail: agencianacional[at]proalv.pt
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "santo":

Sinónimos (Portugués) para "Santo":

Sinónimos (Portugués) para "santo":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "santo" - portugués

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "santo" en Portugués

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

No puedo ver este reloj y no puedo ver el tiempo, así que ¡Santo Dios, woohoo!

Eu não consigo ver este relógio e eu não consigo ver a contagem do tempo, por isso oh meu Deus, woohoo!

” Las mujeres respondieron: “¡Santo Dios!

Disseram: Valha-nos Deus!

Firma de acuerdos por Santo Tomé y Príncipe, Cabo Verde y Papúa-Nueva Guinea con la Comunidad de cara a su adhesión al Convenio de Lomé. 

São Tomé e Príncipe, Cabo Verde e Papuásia-Nova Guiné assinam alguns acordos com a Comunidade para a adesão à Convenção de Lomé.

¡Todo cuanto hay en los cielos y todo cuanto hay en la tierra proclama la infinita gloria de Dios, el Supremo Soberano, el Santo, el Todopoderoso, el Sabio!

Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, o Soberano, o Augusto, o Poderoso, o Prudentíssimo!

” Y cuando las mujeres le vieron, quedaron asombradas de su presencia, y [tan aturdidas que] se cortaron las manos [con los cuchillos], y exclamaban: “¡Santo Dios!

E quando o viram, extasiaram-se, à visão dele,chegando mesmo a ferir suas próprias mãos!
 

Sugiere una nueva traducción español-portugués

¿Sabes de alguna expresión regional en portugués? ¿Quizá conoces una buena traducción en español para una frase en portugués? Si es así, aquí puedes agregar tus propias traducciones al diccionario español-portugués.

EspañolEspañol

Sugerencias recientes de los usuarios: gofre, mitin, entorreada, entorreada, entorreada

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.