Traducción español-portugués para "se"


¿Querías decir ?ser, saber, ser

ES se en portugués

se {pron.}
PT

PTse en español

se {pron.}
ES

ES se
play_circle_outline
{pronombre}

se
Se come en el piso, se duerme en el piso, se trabaja en el piso.
Come-se no chão, dorme-se no chão, trabalha-se no chão.
Significando que la red, cuando se expande, se expande muchísimo.
O que significa que a rede, quando se torna extensa, torna-se muito muito extensa.
” --y se postraron [todos] excepto Iblis, que no fue de los que se postraron.
E todos se prostraram,menos Lúcifer, que se recusou a ser dos prostrados.

Sinónimos (portugués) para "se":

se

Ejemplos de uso para "se" en portugués

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishel que no se aventura no cruza el mar
Spanish La mayoría de ellas se activarán cuando me acaricien en diferentes zonas.
Então, a maioria deles disparará quando for tocada em sítios diferentes.
Spanish CP: Tienes suerte que esto no se esté transmitiendo en vivo ahora mismo.
CP: A vossa sorte é que isto não está a ser transmitido ao vivo para eles.
Spanish JA: No , supongo que la gente puede ver la enorme disparidad de fuerzas.
JA: Não sei, acho que talvez tivesse sido a enorme desigualdade de forças.
Spanish Finalmente, y quizá más importante, una persona sabia se hace, no nace.
É preciso que haja espaço para improvisar, experimentar coisas novas.
Spanish Y estas mutaciones se acumulan más o menos, sí, en función del tiempo.
Cerca de uma em cada 100 letras vai divergir da letra de um chimpanzé.
SpanishEl procedimiento usual de toma de decisiones en la UE se denomina "codecisión".
O processo de decisão habitual da UE é o chamado "procedimento de co-decisão".
Spanish Y la versión simple del mensaje es que se mueve de Occidente a Oriente.
Uma é a transição de poder, que é a mudança de poder entre os Estados.
SpanishDespués de eso se consideran como vencidos y se eliminan de la cola de mensajes.
Depois disso, são cosideradas caducadas e são apagadas da fila de mensagens.
Spanish Se les sacrifica fuera de nuestra vista en algún lugar del campo.
São abatidos longe da vista, longe do coração, algures no meio rural.
Spanish También se besan, se toman de las manos, se dan palmadas en la espalda.
Eles também beijam, dão as mãos, dão palmadinhas uns aos outros nas costas.
Spanish (Música) Para su agrado y sorpresa, la gente se alegró mucho.
(Música) Por esta alegria, e esta maravilha, as pessoas vibraram.
Spanish Así se veía China con la victoria de la Dinastía Qin en el 221 A.
Aqui está uma imagem da China com a vitória da dinastia Qin em 221 a.
Spanish Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal.
500 anos atrás, isso incorreu em um competidor com uma vantagem letal.
Spanish Cameron Sinclair: Lo mostraré después porque se me está acabando el tiempo.
Cameron Sinclair: Vou mostrar isso mais tarde porque estou a ficar sem tempo.
Spanishcom se esforzará al máximo para que su posición se complete al precio deseado.
com fará todos os possíveis para transacionar a sua ordem ao preço solicitado.
Spanish A esto nos referimos normalmente cuando se habla del código genético.
Isto é do que costumam falar -- o codigo genético -- isto é do que falam.
Spanish Se los ve en YouTube, en concursos de baile, en festivales de cine, etc.
Vemo-los no YouTube, em competições de dança, festivais de cinema,etc.
SpanishEl grado de volatilidad se determina en función de la importancia de un indicador.
O grau de volatilidade é determinado em função da importância de um indicador.
SpanishRepresenta la cantidad mínima con la que se puede operar con cualquier instrumento.
Representa a quantidade mínima que pode ser negociada com qualquer instrumento.