Traducción Francés-Alemán para "jusqu'au"

C'est hélas un comportement coutumier des dirigeants français, jusqu'au plus haut niveau de l'État.

Là-bas, on a pêché jusqu’ au dernier cabillaud et, même 10 ans plus tard, ils ne sont pas revenus.

Depuis des années, cet Office octroie de soi-disant brevets à des logiciels, lesquels ont déjà été mis en? uvre jusqu'au plus haut échelon

Permettez -moi de faire aussi une remarque au sujet de l'attitude de ce Parlement.

J'en viens au problème des entraves posées à différentes associations chrétiennes.

Je fais surtout référence ici au rapport sur la participation civique active.

Permettez -moi d'en arriver à présent au deuxième point de cette discussion commune.

Lorsque le public ne va plus au théâtre, le théâtre doit aller vers le public.

Nous avons apporté avec nous cet héritage du bien et du mal jusqu’ au XXIe siècle.

Et ceux qui avaient craint leur Seigneur seront conduits par groupes au Paradis.

Ceci est proprement inadmissible et je demande que ce soit noté au procès-verbal.

Soumettez la Constitution au vote dans tous les pays, de préférence le même jour.

Adam est un étudiant en thèse au MIT, expert en technologie musicale et médecine.

Elle en décidera le 7 décembre prochain au cours de son conseil d'administration.

Donc, j'ai déchiré le ménisque de mon genou en jouant au football à l'université.