Resumen

Ejemplos de uso

... de texte à partir du bord inférieur de la ...
... de texte à partir du bord supérieur de la ...
... rotation est écrit à partir du bord inférieur....

más (20)

Traducción Francés-Español para "à bord"

"à bord" en español

Resultados: 1-21 de 14475

à bord {adverbio}

à bord {adv.}

a bordo {adv.}

TECHNOLOGIES > Imagerie pendant l'expédition Tara Oceans La plateforme d’imagerie à bord de Tara est baptisée T.A.O.M.I.

TECNOLOGÍAS > Imágenes durante la expedición Tara Oceans La plataforma de imágenes a bordo de Tara es bautizada T.A.O.M.I.

Certains membres d’équipage et des scientifiques à bord se sont prêtés récemment à ce questionnaire.

En semanas pasadas, algunos miembros de la tripulación y del equipo científico a bordo accedieron a contestar este cuestionario.

Les quatre laboratoires sont à bord de conteneurs et seront construits sur place aux abords du laboratoire Rothera Gerritsz.

Los cuatro laboratorios están a bordo de contenedores y serán construidos en el mismo lugar de las inmediaciones del laboratorio Rothera

J’en profite d’ailleurs pour remercier l’équipage qui travaille sans relâche depuis plus de deux ans et les scientifiques à bord et à terre.

Aprovecho esta oportunidad para agradecer a la tripulación que ha trabajado incansablemente durante más de dos años y a los científicos a

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "à bord" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Extension de texte à partir du bord inférieur de la cellule.

Expansión del texto desde la arista inferior de celda.

Extension de texte à partir du bord supérieur de la cellule.

Expansión del texto desde la arista superior de celda.

Le texte en rotation est écrit à partir du bord inférieur.

El texto girado se escribirá partiendo de la arista inferior.

Le texte en rotation est écrit à partir du bord supérieur.

El texto girado se escribirá partiendo de la arista superior.

Vous pouvez alors choisir de fixer le point de collage au bord ou à l' intérieur de l' objet.

Decida dónde situar el punto de adhesión del objeto, si en el margen o en el interior del mismo.

Là aussi, pointez soit au milieu, soit sur le bord, jusqu' à ce que l' objet commence à clignoter.

También en este caso se apunta en el centro o bien en el borde hasta que el objeto comienza a parpadear.

À bord d’une flotte de caravelles commandée par Pedro Álvares Cabral, les Portugais arrivent au Brésil le 22 avril.

En una flota de carabelas comandadas por Pedro Álvares Cabral, los portugueses llegaron a Brasil el 22 de abril.

Pour les cadres liés aux caractères, le redimensionnement ne peut s' effectuer qu' à partir du bord gauche, du centre et du bord inférieur.

En el caso de los marcos según carácter, el movimiento se limita a arriba / centrado y abajo.

Cette fonction est particulièrement utile lorsque vous vous trouvez à bord d'un avion ou d'un train où aucune connexion Internet sans fil n'est disponible.

Esto es especialmente útil cuando estás en un avión o en un tren sin conexión inalámbrica a Internet.

Palabras similares

12 · 14 · 2 · 20 · 3 · 5 · 6 · 7 · 8 · à · à-bord · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser · abandon · abandonné · abandonner · abaque · abasourdi

más

Busque más palabras en el diccionario español-francés.