Qué significa "août" en español

FR

"août" en español

ES

FR août
volume_up
{masculino}

août
Annual International Preservation Trades Workshop 4 août - 6 août 2011 .
XV Taller Comercial Internacional anual sobre Conservación 4 agosto - 6 agosto 2011.
Douzième atelier de formation international sur l’hydrologie des oueds 2 - 7 août 2009.
12º Taller Internacional de Entrenamiento sobre Hidrología Wadi 2 - 7 agosto 2009.
Les dossiers de candidature doivent parvenir à l’ICCROM au plus tard le 31 août 2007.
Los dossiers de candidatura deben llegar al ICCROM como máximo el 31 de agosto de 2007.

Ejemplos de uso para "août" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FrenchLe Règlement d'arbitrage révisé de la CNUDCI est entré en vigueur le 15 août 2010.
El Reglamento de Arbitraje revisado entró en vigor el 15 de agosto de 2010.
FrenchDouzième atelier de formation international sur l’hydrologie des oueds 2 - 7 août 2009.
12º Taller Internacional de Entrenamiento sobre Hidrología Wadi 2 - 7 agosto 2009.
FrenchCours en espagnol sur la gestion des zones protégées 6 juillet - 6 août 2011.
Curso en español de Gestión de Áreas Protegidas 6 julio - 6 agosto 2011.
FrenchAnnual International Preservation Trades Workshop 4 août - 6 août 2011 .
XV Taller Comercial Internacional anual sobre Conservación 4 agosto - 6 agosto 2011.
FrenchLe Forum sur la déclaration de Yéosu cloturera l’Expo le 12 août 2012.
El Foro sobre la declaración de Yéosu cerrará la Expo el 12 de agosto de 2012.
FrenchLes dossiers de candidature doivent parvenir à l’ICCROM au plus tard le 31 août 2007.
Los dossiers de candidatura deben llegar al ICCROM como máximo el 31 de agosto de 2007.
FrenchL’“ensemble de résultats” de juillet et le cadre convenu le 1er août 2004
El “paquete de julio de 2004” y el marco acordado el 1º de agosto de 2004
French35e Session du Comité du Patrimoine mondial Date provisoire : 1 juillet - 30 août 2011.
35ª Sesión del Comité del Patrimonio Mundial Fecha provisionl: 1 julio - 30 agosto 2011.
FrenchPhotographic Images of World Heritage Sites in Korea 17 août - 31 octobre 2010.
Imágenes fotográficas de los Sitio de Patrimonio Mundial en Corea 17 agosto - 31 octubre 2010.
FrenchAtelier de formation du programme d’éducation au patrimoine mondial 15 - 19 août 2009.
Taller de formación del programa de educación del patrimonio mundial 15 - 19 agosto 2009.
FrenchUn nouveau forage de la calotte glaciaire a été complété en août dernier au Groenland.
Una nueva perforación del capa de hielo ha sido completada el pasado agosto en Groenlandia.
FrenchLes auteurs sont priés de remplir l’inscription avant le 15 août 2008.
Se invita a los autores a que cumplimenten la inscripción antes del 15 de agosto de 2008.
French34ème Session du Comité du Patrimoine Mondial 25 juillet - 3 août 2010.
34ª Sesión del Comité del Patrimonio Mundial 25 julio - 3 agosto 2010.
FrenchLes résumés doivent être envoyés au comité d’organisation avant le vendredi 30 août 2007.
El resumen se debe enviar al comité de organización antes del viernes 30 de agosto de 2007.
FrenchEn août, le gouvernement annonce sa capitulation et le syndicat indépendant Solidarność voit le jour.
En agosto, el Gobierno cede y se crea el sindicato independiente "Solidarność".
FrenchEntre avril et août 1994, un million de personnes furent massacrées.
Entre abril y agosto de 1994, un millón de personas fueron masacradas.
FrenchPatrimoine mondial et zones de barrière - session professionnelle de mise à jour 18 août 2009.
Patrimonio mundial y zonas de barrera - sesión profesional de actualización 18 agosto 2009.
French15th Annual International Preservation Trades Workshop (IPTW) - Lancaster 2 - 6 août 2011.
XV Taller Comercial Internacional anual sobre Conservación (IPTW) - Lancaster 2 - 6 agosto 2011.
FrenchDepuis la décision du 1er août 2004, cette question ne figure plus dans le Programme de Doha.
A raíz de la Decisión de 1º de agosto de 2004, este tema se ha eliminado del Programa de Doha.
FrenchLa date limite de transmission des documents est fixée au 30 août 2012.
Il termine per l’invio delle candidature è il 30 agosto 2012.