Resumen

Sinónimos

attaque: affrontement · heurt · rencontre

attaquer: affronter · opposer · braver

Ejemplos de uso

... été blessés dans l’attaque....
... de fusils AK47 ont attaqué le local et tué ...
... de l' acte attaqué....

más (4)

Traducción Francés-Español para "attaque"

"attaque" en español

Resultados: 1-7 de 7

attaque {sustantivo}

attaque {f}

ataque {m}

porter assistance à un État membre sur son territoire, à la demande de ses autorités politiques, dans le cas d' une attaque terroriste;

prestar asistencia a un Estado miembro en el territorio de éste, a petición de sus autoridades políticas, en caso de ataque terrorista;

attaque partant de l'arrière

ataque desde atrás

attaque de l'avant

ataque en la cabeza de carrera

attaque cardiaque

ataque cardíaco

attaquer {verbo}

attaquer [attaquant|attaqué] {v.t.}

atacar [atacando|atacado] {v.t.}

j'attaque (Indicatif présent)

yo ataco (Indicativo presente)

il/elle attaque (Indicatif présent)

él/ella ataca (Indicativo presente)

j'attaque (Subjonctif présent)

yo ataque (Subjuntivo presente)

il/elle attaque (Subjonctif présent)

él/ella ataque (Subjuntivo presente)

tu attaque (Impératif)

tú ataca (Imperativo)

attaqué (Participe passé)

atacado (Participio)

attaquer [attaquant|attaqué] {v.t.} (también: assaillir, entreprendre)

acometer [acometiendo|acometido] {v.t.}

j'attaque (Indicatif présent)

yo acometo (Indicativo presente)

il/elle attaque (Indicatif présent)

él/ella acomete (Indicativo presente)

j'attaque (Subjonctif présent)

yo acometa (Subjuntivo presente)

il/elle attaque (Subjonctif présent)

él/ella acometa (Subjuntivo presente)

tu attaque (Impératif)

tú acomete (Imperativo)

attaqué (Participe passé)

acometido (Participio)

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "attaque":

© myThes Dicollecteaffrontement · heurt · rencontre · combat · lutte · choc · agression · assaut · invasion · violence · effraction · intrusion · algarade · sortie · scène · insulte · querelle · accrochage · incartade · avanie

Sinónimos (Francés) para "attaquer":

© myThes Dicollecteaffronter · opposer · braver · risquer · exposer · défier · combattre · empoigner · lutter · agresser · assaillir · détériorer · attenter · entreprendre · blâmer · condamner · désapprouver · critiquer · anathématiser · accuser

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "attaque" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Nos pensées vont aux familles des victimes et à ceux qui ont été blessés dans l’attaque.

Nuestros pensamientos están con las familias de las víctimas y los heridos en el atentado.

Le 24 juin, des braconniers armés de fusils AK47 ont attaqué le local et tué sept personnes, dont deux gardes forestiers.

On 24 June, poachers armed with AK47 rifles attacked the facility and killed seven people, including two rangers.

Toutefois, la Cour peut, si elle estime que les circonstances l' exigent, ordonner le sursis à l' exécution de l' acte attaqué.

Sin embargo, el Tribunal podrá, si estima que las circunstancias así lo exigen, ordenar la suspensión de la ejecución del acto impugnado.2.

L'Eglise promeut par tous les moyens et défend contre toute attaque la vie humaine, en quelque condition ou phase de développement qu'elle se trouve.

La Iglesia promueve con todo medio y defiende contra toda insidia la vida humana, en cualquier condición o fase de desarrollo en que se encuentre.

Palabras similares

atrophier · attachant · attache · attaché-case · attachée · attachement · attacher · attaches · attaquant · attaquante · attaque · attaquer · attaques · attardée · attarder · attayant · atteindre · atteint · atteinte · atteintes · atteints

más

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.