Search for the most beautiful word
disarms
saleable

VOTE NOW

Traducción Francés-Español para "avec"

 

"avec" en español

Resultados: 1-24 de 714

avec {adverbio}

avec {adv.}

con {adv.}

elle peut effectuer toute autre opération financière en rapport avec son objet.

podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos.

"Eglise en Europe, entre dans le nouveau millénaire avec le Livre de l'Evangile!"

"Iglesia en Europa, ¡entra en el nuevo milenio con el libro de los Evangelios!"

Piste Rouge équipe la totalité de son site parisien avec des solutions audio Avid

Piste Rouge equipa su nuevo establecimiento en Paris con sistemas de audio Avid

Ils aimeraient bien que tu transiges avec eux afin qu'ils transigent avec toi.

querrían que fueras suave [con ellos], y entonces ellos serían suaves [contigo].

Je voudrais donc avoir l'opportunité de combiner mes intérêts avec cet emploi.

Y así tendría la oportunidad de combinar mis intereses con este puesto de trabajo.

avec {conjunción}

avec {conj.}

junto con {prp.}

Avec l'AXIS Camera Companion, l'AXIS M1013 est une solution très compétitive.

Junto con AXIS Camera Companion, la cámara AXIS M1013 ofrece una solución muy competitiva.

Avec l'AXIS Camera Companion, l'AXIS M1014 est une solution très compétitive.

Junto con AXIS Camera Companion, la cámara AXIS M1014 ofrece una solución muy competitiva.

Est-ce vous vraiment qui attestez qu'il y ait avec Allah d'autres divinités?

¿Atestiguaríais, en verdad, que hay otras deidades junto con Dios?

Insérez l' enveloppe avec la page recto à imprimer tournée vers l' extérieur.

El sobre se colocará junto con la página a imprimir hacia arriba.

Mentionne les événements avec les macros actuellement assignées.

Aquí se mostrarán los acontecimientos junto con las macros asignadas.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "avec":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "avec" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "avec" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

AXIS Camera Companion est développé avec le souci de la simplicité d'utilisation.

AXIS Camera Companion se ha desarrollado haciendo hincapié en la facilidad de uso.

Avec ce qu'il avait pris à l'homme, il forma une femme et il l'amena vers l'homme.

El hombre exclamó: «Esto sí que ya es hueso de mis huesos y carne de mi carne.

Une légende est un texte normal qui, avec l' objet, se trouve dans un cadre commun.

La etiqueta es un texto normal que se encuentra en un marco junto a un objeto.

Saisissez " Aller à la page " (avec une espace) et cliquez ensuite sur Insérer.

Escriba " siguiente página " (seguido de un espacio) y pulse finalmente en Insertar.

Cette commande permet de formater l' objet sélectionné avec le format correspondant.

Este comando vuelve a aplicar el formato correspondiente al objeto seleccionado.

Ton endurance [ne viendra] qu'avec (l'aide) d'Allah. Ne t'afflige pas pour eux.

--y no te aflijas por ellos, ni te angusties por los falsos argumentos que inventan:

Et Moïse choisit de son peuple soixante-dix hommes pour un rendez-vous avec Nous.

Entonces, cuando fueron presa de un violento temblor, suplicó: “¡Oh Sustentador mío!

Vous devez saisir la période et la durée d' utilisation avec la même unité de temps.

El período debe indicarse en la misma unidad de tiempo que el tiempo de amortización.

Les extraits enrichis sont compatibles avec les types de contenu suivants :

Google ofrece fragmentos enriquecidos para los siguientes tipos de contenidos:

Nous ne croyons donc pas a [au message] avec lequel vous avez été envoyés".

Negamos, pues, que haya verdad en [lo que presentáis como] vuestro mensaje!”

L' indication de limites n' a de sens qu' en relation avec les opérateurs appropriés.

Una entrada de límites sólo tiene sentido si se utilizan los operadores apropiados.

Dans une liste avec un nombre impair de valeurs, elle correspond au nombre du milieu.

Es el valor que, en una cantidad de números impar, se encuentra en medio de la lista.

Confirmez avec la touche Entrée ou cliquez sur Appliquer dans la barre de calcul.

Para confirmar pulse la tecla Entrar o bien el botón Aplicar de la barra de fórmulas.

Première session de négociations d'adhésion avec l'Espagne au niveau des suppléants. 

Primera tanda de negociaciones para la adhesión de España a nivel de subsecretarios.

Calcule le taux d' intérêt constant d' un investissement avec des paiements réguliers.

Calcula el tipo de interés constante para una inversión de pagos regulares.

Le sans-fil ne doit pas être confondu à tort avec une qualité de son compromise.

Que no haya cables de por medio no significa que la calidad de sonido esté en peligro.

Pointez avec la souris sur ce carré: le curseur se transforme en petite croix noire.

Ponga el cursor sobre este cuadrado hasta que se convierta en un retículo.

Sachez qu'il n'existe aucun droit à un remboursement complémentaire avec la Suisse.

Atención: el derecho al reembolso de la diferencia no se reconoce en el caso de Suiza.

Ils dirent: "Nous voyons en toi et en ceux qui sont avec toi. des porteurs de malheur".

Respondieron: "¡Auguramos un mal de parte tuya y de aquellos que te siguen!"

AXIS P5544 est fourni avec un kit de fixation sur plafond dur et faux-plafond.

La AXIS P5544incluye un kit de montaje para falsos techos y techos duros.
 

Resultados del foro

"avec" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción del francés al español

¿Falta alguna traducción en el diccionario? ¿Conoces algunos términos técnicos poco comunes en francés? Está es tu oportunidad de compartir con otros tus conocimientos sobre traducciones en el par francés-español. Agrega tus sugerencias de traducción en los campos de abajo del diccionario Francés-Español.

FrancésFrancés

Sugerencias recientes de los usuarios: puentismo, nunchaku, ser, operadora de entrada de datos, llamada telefónica

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-italiano.