Traducción Francés-Español para "commander"

"commander" en español

Resultados: 1-32 de 945

commander {verbo}

commander [commandant|commandé] {vb}

encabezar {vb}

Pour n' abaisser que le chapitre sélectionné, appuyez sur la touche (Commande) (Ctrl) tout en cliquant sur l' icône.

Si sólo se debe desplazar el encabezado del capítulo seleccionado, mantenga pulsada la tecla (Comando) (Ctrl) al pulsar sobre el símbolo.

Pour ne rehausser que le chapitre sélectionné, appuyez sur la touche (Commande) (Ctrl) tout en cliquant sur l' icône.

Si sólo se debe desplazar hacia arriba el encabezado del capítulo seleccionado, mantenga pulsada la tecla (Comando) (Ctrl) al pulsar sobre el símbolo.

commander [commandant|commandé] {vb} (también: enjoindre, ordonner, traire)

ordenar {vb}

commander [commandant|commandé] {vb} (también: demander)

pedir {vb}

Si vous souhaitez toujours effectuer la transaction, passez une nouvelle commande.

Si, a pesar de ello, desea formalizar la transacción, deberá cursar otro pedido.

Lorsque vous avez passé une commande, consultez votre reçu pour en voir le détail.

Una vez completado el pedido, consulte la información correspondiente en el recibo.

Si votre carte de paiement est refusée, votre commande est automatiquement annulée.

Si su tarjeta de crédito o de débito se rechaza, su pedido se cancelará automáticamente.

Nous venons de recevoir votre fax et confirmons la commande comme prévu.

Acabamos de recibir su fax y podemos confirmar su pedido como está especificado.

Seriez-vous en mesure d'accepter une commande de... pour un prix de...par...?

¿Le convendría aceptar y hacer un pedido de... al precio de... por...?

commander [commandant|commandé] {v.t.}

encargar {v.t.}

Le vendeur est chargé de facturer, d'annuler, de rembourser et d'expédier les commandes.

Los vendedores se encargan de cobrar, cancelar, reembolsar y enviar los pedidos.

commander [commandant|commandé] {v.t.} (también: maîtriser)

señorear {v.t.}

commander [commandant|commandé] {v.t.} (también: diriger)

acaudillar [acaudillando|acaudillado] (capitanear) {v.t.}

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "commander":

© myThes Dicollecteadjurer · supplier · implorer · prier · conjurer · ordonner · enjoindre · imposer · exiger · prescrire · décréter · sommer · contraindre · obliger · mener · conduire · diriger · dominer · dicter · stipuler

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "commander" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Exécution des commandes

Ejecución de órdenes

Commandes téléphoniques

Órdenes Telefónicas

Activez y la commande Connecter.

Abra el diálogo Conectar.

Sélectionnez la commande Modifier.

Seleccione el comando Modificar...

Activez la commande Format - Page.

Active el comando Formato - Página.

Sélectionnez la commande Propriétés.

Seleccione el comando Propiedades.

Sélectionnez la commande Caractères.

Seleccione el comando Carácter.

Activez la commande Fichier - Ouvrir.

Active el comando Archivo - Abrir.

Droit de ne pas accepter de commandes

Derecho a no aceptar órdenes

Cette commande active le mode Édition.

Cambio al modo edición.

Lancez la commande Insertion - Renvoi.

Active Insertar - Referencia.

Lancez la commande Fichier - Exporter.

Active el comando Archivo - Exportar.

Faites donc ce qu'on vous commande".

¡Haced, pues, lo que se os ordena!”

Sélectionnez la commande Remplissage...

Elija ahí el comando Relleno.

Activez la commande Format - Caractère.

Active el comando Formato - Carácter.

Activez la commande Fichier - Imprimer.

Active el comando Archivo - Imprimir.

Lancez la commande Insertion - Renvoi.

Active el comando Insertar - Referencia.

Activez la commande Fichier - Propriétés.

Active el comando Archivo - Propiedades.

Lancez la commande Insertion - Section....

Active el comando Insertar - Área....

Activez la commande Outils - Options.

Active el comando Herramientas - Opciones.

más

Palabras similares

comédiens · comédon · comestible · comestibles · comète · comique · comité · comités · comitologie · commande · commander · commandes · commanditaire · comme · commémoration · commencé · commencement · commencer · comment · commentaire · commentaires

más

Más en el diccionario portugués-español.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"commander" en español

commander {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "commander":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "commander" en Español

Palabras similares