Traducción Francés-Español para "compromis"

"compromis" en español

Resultados: 1-10 de 10

compromis {sustantivo}

compromis {m} (también: engagement, promesse)

compromiso {m}

compromettre {verbo}

compromettre [compromettant|compromis] {v.t.}

comprometer [comprometiendo|comprometido] {v.t.}

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "compromis":

© myThes Dicollectearbitrage · conciliation · règlement · accommodement · médiation · arrangement · accord · transaction · composition · concordat · convention · contrat · pacte · traité · engagement · protocole · entente · dispositions · stipulations · acte

Sinónimos (Francés) para "compromettre":

© myThes Dicollecteexposer · hasarder · risquer · discréditer · calomnier · déconsidérer · déprécier · dénigrer · disqualifier · décrier · nuire · diffamer · enferrer · enfoncer · embarrasser · impliquer · supposer · découler · mouiller · humidifier

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "compromis" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Nous regrettons que l'intégrité de votre compte ait été compromise.

Lamentamos saber que tu cuenta ha sido interceptada o que alguien ha asumido el control de la misma.

Si vous pensez que la sécurité de votre compte a été compromise, réinitialisez votre mot de passe immédiatement.

Si piensas que se ha accedido a tu cuenta sin autorización, restablece la contraseña inmediatamente.

Nous ne faisons aucun compromis susceptible de compromettre la qualité de nos produits ou celle de nos conditionnements.

Nunca aceptamos compromisos que puedan perjudicar la calidad de nuestros productos y nuestros embalajes.

Si vous avez un doute ou si vous ne reconnaissez pas une activité, cela peut indiquer que l'intégrité de votre compte a été compromise par un logiciel malveillant.

Si no estás seguro o no reconoces esta actividad, puede deberse a que tu cuenta haya sido interceptada por software malintencionado.

Si vous pensez que votre adresse Google Mail a été compromise, cliquez ici afin que nous puissions vous aider à régler le problème au plus vite.*

Si crees que alguien ha accedido a tu dirección de Google Mail o que te la ha robado, haz clic aquí para que podamos ayudarte a solucionar el problema lo antes posible.*

Si vous rencontrez l'un des problèmes énumérés ci-dessus, il est possible que votre compte Google ait été compromis et que votre ordinateur soit contaminé par un virus.

Si te encuentras en alguna de las situaciones anteriores, es posible que tu cuenta de Google haya sido interceptada y que tu ordenador esté infectado por un virus.

Si nous détectons une utilisation anormale semblant indiquer que la sécurité de votre compte a été compromise, nous pouvons temporairement désactiver l'accès à celui-ci.

Si detectamos un uso anormal que pudiera indicar que la cuenta se ha interceptado, es posible que desactivemos el acceso al servicio temporalmente.

Si vous pensez que l'intégrité de votre compte est compromise, suivez toutes les étapes de la liste de contrôle relative à la sécurité de Google Mail pour sécuriser votre compte.

Si crees que alguien ha interceptado tu cuenta, sigue los pasos que se indican en la lista de comprobación de seguridad de Google Mail para proteger tu cuenta.

Palabras similares

comprenant · comprendre · compresser · compresseur · compression · comprimé · comprimer · compris · comprise · compromettre · compromis · comptabiliser · comptabilité · comptable · comptables · comptant · compte · compte-tours · compter · comptes · compteur

más

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.