Traducción Francés-Español para "consacrée"

Cet atelier se divisera en quatre sessions consacrées aux thèmes suivants :

Pour modifier votre mot de passe, consultez notre page consacrée à la gestion de votre compte.

Magazine : Ouverture des nouvelles salles consacrées à l'art grec classique et hellénistique.

Les mosquées sont consacrées à Allah: n'invoquez donc personne avec Allah.

(Pour plus d'informations sur les différentes options de partage, consultez la section qui leur est consacrée.)

Deux autres journées consacrées à la médiation Val de Loire patrimoine mondial sont programmées en décembre.

La première journée sera consacrée à la présentation de cas particuliers de retour par ceux qui y ont participé.

Enfin, l'année 1999 sera consacrée au Père, vers lequel le Fils veut nous conduire dans l'Esprit Saint, le Consolateur.

Quelques périodes de temps spéciales seront consacrées à deux sessions de posters, où les auteurs seront présents.

C'est dans ce contexte que voient le jour non seulement les vocations au mariage, mais aussi les vocations au sacerdoce et à la vie consacrée.

la part des terres agricoles consacrées à des cultures arables destinées à l' alimentation humaine dans la surface agricole utilisée.

Consultez notre page consacrée aux Indicateurs Économiques pour plus d'informations sur ces statistiques et leurs impacts sur les marchés.

Pour la première fois depuis sa création, elle participe à la rénovation d’une des salles consacrées aux arts décoratifs du XVIIIe siècle.

Je voudrais vous remettre spirituellement aujourd'hui, chers Frères, la Lettre que j'ai adressée aux Familles en l'Année qui leur est consacrée.

L'année prochaine sera consacrée au Saint-Esprit Paraclet, promis par le Christ aux Apôtres au moment où il est passé de ce monde à son Père.

Comment oublier que l'année 1998 est consacrée à l'Esprit Saint, dont le rôle s'est révélé d'une manière extraordinairement efficace lors de la Pentecôte.

6- JOURNÉE JEUNESSE ET PATRIMOINE Consacrée aux étudinats, cette journée est un appel à la mobilisation de la jeunesse pour le développement d'une éthique en patrimoine.

En collaboration avec le Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, la dernière semaine du cours sera consacrée à un module spécifique portant sur la conservation urbaine.

Il en va de même des différentes formes de vie consacrée dont les charismes doivent être estimés avec gratitude et accompagnés avec responsabilité et respect du don reçu.

En effet, l'importante Conférence internationale convoquée par l'Organisation des Nations Unies à Pékin, en septembre prochain, sera consacrée à la femme.