Cómo escribir una carta en español

Traducción Francés-Español para "cycles"

 

"cycles" en español

Resultados: 1-8 de 8

cycles {sustantivo}

cycles {m pl}

ciclos {m pl}

J'ai cherché des cycles d'innovations dans le spatial et je n'en ai pas trouvés.

He buscado ciclos de innovación en el espacio, y no he encontrado ninguno.

12:06 Avec la technologie humanisée, on peut enregistrer la qualité de ses cycles de sommeil.

12:06 La tecnología humanizada permite controlar la calidad de los ciclos del sueño.

J’ai dansé pendant la chimiothérapie et les cycles de radiation, au grand désarroi de mon oncologue.

Bailé durante los ciclos de quimio y radiación, a pesar de la consternación de mi oncólogo.

Donc il y a une limite au nombre de cycles qu'on pouvait étudier en un an, à six semaines par cycle.

Así que, hay un límite de ciclos que podemos atravesar en un año, a seis semanas por ciclo.

C'est deux cycles de reproduction pour le maïs.

Corresponde a dos ciclos de cultivo para el maíz.

cycle {sustantivo}

cycle {m} (también: tour)

ciclo {m}

La meilleure façon de s'emballer vers une cycle de pauvreté est de tuer les parents.

El mejor modo de caer en una espiral de ciclo de pobreza es matar a los padres.

Donc, c'était évidemment une ville organique, qui faisait partie d'un cycle organique.

Era, obviamente, una ciudad ecológica, parte de un ciclo también ecológico.

Diplôme Ce programme conduit à l’obtention d’un diplôme universitaire de premier cycle.

Diploma Este programa conduce a la obtención de un título universitario de primer ciclo.

La démocratie devient un cycle perpétuel d'élections suivies de regrets.

La democracia se está convirtiendo en un ciclo perpetuo de elección y arrepentimiento.

Étudiante au 2e Cycle et Muséologie è l'Université Laval, Québec, Canada.

Estudiante de 2º Ciclo de Etnología y Museología en la Universidad Laval, Québec, Canadá.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "cycle":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cycles" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Russell Foster est un neuroscientifique circadien : il étude les cycles de sommeil du cerveau.

Russell Foster es un neurocientífico circadiano: Estudia los patrones de sueño del cerebro.

Définissez le nombre de cycles d' animation pour les objets bitmap animés.

Aquí podrá seleccionar el número de pasadas que desea que realicen los objetos bitmap animados.

L' entrée Max. correspond à un nombre illimité de cycles.

La entrada Máx. se refiere a un número ilimitado de pasadas.

Un pilote fantastique et très disposé à se mettre au service des étudiants des cycles supérieurs et ce type de recherche.

Un piloto estupendo, con ganas de soportar a los estudiantes y este tipo de investigaciones.

Deux pour cent ne sont pas 20 pour cent mais dans le marché automobile, qui a des cycles lents, c'est énorme, c'est un débarquement.

2% no es 20%, pero en el negocio de los autos, que se mueve lento, es algo enorme, es un rival.

Le système éducatif à Malte comporte trois cycles principaux: éducation primaire (de cinq à onze ans), éducation secondaire (de onze à seize ans) et éducation supérieure (16 ans et plus).

Se divide en tres ramas principales: educación primaria (de cinco a once años), educación secundaria (de once a dieciséis) y educación terciaria (más de dieciséis).
 

Sugiere una nueva traducción del francés al español

¿Falta alguna traducción en el diccionario? ¿Conoces algunos términos técnicos poco comunes en francés? Está es tu oportunidad de compartir con otros tus conocimientos sobre traducciones en el par francés-español. Agrega tus sugerencias de traducción en los campos de abajo del diccionario Francés-Español.

FrancésFrancés

Sugerencias recientes de los usuarios: llegada, mudada, abyecta, puentismo, nunchaku

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario portugués-español para más traducciones.