Traducción Francés-Español para "de biais"

de biais {adj.} (también: de travers)

Safecap opère par le biais de ces sites qui permettent la négociation en ligne.

Gardez votre calme et prévenez-nous par le biais de notre formulaire de contact.

Si vous échangez des informations entre domaines par le biais de formulaires, utilisez la fonction _linkByPost.

Vous pouvez effacer vos paramètres d'ouverture automatique par le biais de la boîte de dialogue "Paramètres".

Comme ces adresses sont difficilement mémorisables, on s' adresse au serveur presque toujours par le biais de son nom.

Le navigateur vous a-t-il été fourni en même temps que d'autres logiciels sur votre ordinateur ou par le biais de Google Pack ?

Un champ de date, par ex., n' acceptera que des nombres, points ou deux points; la saisie de lettres par le biais du clavier sera ignorée.

Si vos campagnes concernent plusieurs sites Web et si effectuez leur suivi par le biais de votre compte Google Analytics, procédez comme suit :

Vous pouvez aussi accéder à Orkut par le biais des navigateurs suivants, mais la qualité de l'interface ne sera peut-être pas aussi bonne :

Si votre site est référencé sur d'autres sites Web par le biais de liens, nous l'inclurons probablement de nouveau lors de notre prochaine exploration.

Vous pouvez effectuer des achats par le biais de Google Portefeuille en utilisant une carte de paiement ou un chèque-cadeau portant les logos suivants :

Par le biais de ce séminaire, les musées nationaux de Berlin acceptent leur responsabilité comme étant une institution culturelle concernée par ces sujets.

WAC est engagé avec la diversité et la résolution des injustices globales en archéologie par le biais de conférences, publications et programmes académiques.

Si vous avez effectué un achat par le biais de Google Portefeuille, cet achat apparaît sur votre relevé de carte de paiement avec la mention GOOGLE *Nom de la boutique.

Conférence internationale sur le développement des zones arides et semi arides par le biais de l’augmentation de la disponibilité de l'eau (ASADWA) 13 - 17 décembre 2010.

Conférence internationale sur le développement des zones arides et semi arides par le biais de l’augmentation de la disponibilité de l'eau (ASADWA) 13 - 17 décembre 2010.

Si vous êtes le propriétaire de l'entreprise, contactez-nous par le biais de l'outil de dépannage du centre d'aide. Nous vous répondrons par e-mail.

Ils effectuent leurs transactions principalement par le biais de plates-formes de Forex qui offrent des spreads serrés, une exécution immédiate et des comptes sur marge à effet de levier élevé.

     de

     de