Traducción Francés-Español para "en boîte"

"en boîte" en español

Resultados: 1-21 de 8910

en boîte {adjetivo}

en boîte {adj. m/f} [gastr.] (también: en conserve)

enlatada {adj. f} [gastr.]

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "en boîte" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

mise en boîte

envasada

boîte en fer-blanc

molde

La petite boîte classique en PET transparent, une icône dans l’emballage.

La clásica cajita de PET transparente, un verdadero icono de los estuches.

Vous trouverez en plus dans cette boîte de dialogue l' option Sous-répertoires.

Además, en este diálogo se muestra la casilla de verificación Subdirectorios.

Un clic sur ce bouton charge le document sélectionné tout en refermant la boîte de dialogue.

Con una pulsación sobre este botón cerrará el diálogo y cargará el documento seleccionado.

Les lignes sont visibles dans la fenêtre réservée à l' aperçu, en bas dans la boîte de dialogue.

Las líneas estarán visibles en la ventana de visualización en la parte inferior del diálogo.

La hauteur des lignes est modifiable en utilisant la souris ou en passant par une boîte de dialogue.

Podrá modificar la altura de las filas mediante el ratón o mediante un diálogo.

Le bouton correspondant est ensuite automatiquement représenté enfoncé en haut de la boîte de dialogue.

De forma automática, en la parte superior del diálogo se representará pulsado el botón correspondiente.

La zone d' en-tête de la boîte de dialogue affiche le mot pris en compte par la vérification de l' orthographe.

En el encabezamiento del diálogo se muestra la palabra incorrecta, según la revisión ortográfica.

Lorsque vous sélectionnez une colonne en mode Conception, la boîte de dialogue des propriétés particulières de cette colonne s' ouvre également.

Al pulsar una columna en modo Diseño, se abre también el diálogo de propiedades especiales de esta columna.

Sous l' entrée Dossier de travail, sélectionnez le dossier à afficher en premier dans la boîte de dialogue Ouvrir lors de l' ouverture des documents.

En la entrada Directorio de trabajo, seleccione la carpeta que deba mostrarse en el diálogo Abrir al abrir el documento.

Définissez les styles et niveaux hiérarchiques à prendre en compte dans la boîte de dialogue Assigner le style (bouton... à droite de l' option).

Los estilos y el nivel que deben ocupar dentro del índice se definen en el diálogo Asignar estilos, que se abre con el botón... situado, junto a la casilla mencionada.