Conoce a la mascota de bab.la, Joppe, en Facebook

Traducción Francés-Español para "huit"

 

"huit" en español

Resultados: 1-21 de 24

huit {número}

huit {núm.}

ocho {núm.}

Huit sujets clé de la gestion indigène de la terre et de la mer seront étudiés:

Se explorarán ocho temas clave de la Gestión Indígena de la tierra y del mar:

Mais l'appareil casse au bout de huit mois, et Carla le rapporte au magasin.

Cuando a los ocho meses el secador deja de funcionar, lo lleva a la tienda.

Pour retrouver les huit poignées standard, cliquez une nouvelle une fois sur l' objet.

Pulse otra vez sobre el objeto y verá de nuevo las ocho agarraderas normales.

Lorsque vous sélectionnez l' objet FontWork en cliquant dessus, huit poignées apparaissent.

Si selecciona el objeto FontWork pulsando con el ratón, verá aparecer ocho agarraderas.

Les entrées 2,4, 6 et huit dans les zones de texte Valeur 1-4 doivent être comptabilisées.

Se cuentan las entradas 2,4,6 y ocho del cuadro de texto valor1-4.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "huit" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "huit" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

La majorité qualifiée requiert la réunion de dix-huit voix et 68 % du capital souscrit.

La mayoría cualificada requerirá un total de dieciocho votos y el 68  % del capital suscrito.

Signature, à Yaoundé, de la convention d’association entre la CEE et dix-huit pays africains.

Firma, en Yaundé, del Convenio de Asociación entre la CEE y dieciocho países africanos.

La majorité qualifiée requiert la réunion de dix-huit voix et 68 % du capital souscrit.

Para la mayoría cualificada se requerirá reunir dieciocho votos y el 68  % del capital suscrito.

Huit poignées apparaissent alors autour de l' objet.

Verá aparecer cuatro agarraderas rodeando al objeto.

Huit poignées apparaissent tout autour du diagramme.

El diagrama se visualizará con cuatro agarraderas.

Les huit universités partenaires du projet sont :

• Estudiantes • Licenciados • Profesionales del patrimonio cultural

Aujourd’hui, mégapole de plus de huit millions d’habitants, elle est le centre économique, social et politique du Pérou.

En esta entrevista Solari nos habla de Lima, la antigua capital del virreinato de Perú.

Par contre, pour faire pivoter l' objet sur un seul axe, faites glisser l' une des huit poignées en maintenant le bouton de la souris enfoncé.

Si pulsa sobre una de sus agarraderas y tira con el botón del ratón pulsado, el objeto rodará sobre un eje.

Il dit: "Je voudrais te marier à l'une de mes deux filles que voici, à condition que tu travailles à mon service durant huit ans.

¡Tómalo de jornalero: pues, en verdad, el mejor [hombre] al que puedes tomar de jornalero es alguien [tan] fuerte y digno de confianza [como él]!"

Dans sa quête de puissance sonore, Pete Townshend finit par demander à Jim de lui fabriquer une tête 100 watts et un baffle de huit haut-parleurs 12 pouces.

Pete Townsend, hambriento de volumen, fue quien acabó pidiéndole a Jim que hiciera un cabezal de 100W y un recinto de 8x12.

Le but de cette réunion de chefs d'État était d'évaluer les progrès des huit objectifs adoptés en 2000 afin de réduire nettement la pauvreté dans le monde à l'horizon 2015.

El Documento final de la Cumbre de los Objetivos de Desarrollo del Milenio fue aprobado por la Asamblea General por consenso el 22 de septiembre.

Il offre la possibilité d’enregistrer tout en accédant en même temps aux images en direct ou aux vidéos enregistrées en provenance de pas moins de huit caméras réseau Axis.

Permite la grabación simultánea, el acceso remoto a vistas en directo y la reproducción de imágenes grabadas de un máximo de 8 cámaras de red Axis.

Rapport sur l'impact du tsunami dans les Iles Galapagos Dix-huit heures après le tsunami catastrophique du 11 mars dernier au Japon, ses vagues ont croisés les îles Galápagos.

Informe sobre el impacto del tsunami en las islas Galápagos Dieciocho horas después del catastrófico tsunami del 11 de marzo en Japón, sus olas cruzaron las Islas Galápagos.

Imaginons, par exemple, qu'une campagne qui enregistre normalement dix conversions par jour en enregistre seulement huit le lendemain de l'activation de l'Optimiseur de conversion.

Por ejemplo, suponga que una campaña recibe normalmente 10 conversiones al día, pero el día después de empezar a usar el Optimizador de conversiones, solo recibe 8.

Plus de 70 000 oiseaux ont été dénombrés dans le site de même que plus de 1% de la population mondiale de huit espèces d'oiseaux tel le pélican frisé.

Se han contabilizado más de 70.000 ejemplares de aves en el sitio, entre las que se incluye un porcentaje superior al 1% de la población mundial de 8 especies de aves, como el pelícano ceñudo.

Si vous faites glisser une des huit poignées en maintenant la touche (Maj) enfoncée, la taille du cadre est modifiée proportionnellement, c'est-à-dire que les côtés gardent les mêmes proportions.

Si al tirar de una agarradera mantiene pulsada la tecla Mayús, el tamaño aumentará proporcionalmente, es decir se mantendrá la proporción de los lados.
 

Sugiere una nueva traducción del francés al español

¿Falta alguna traducción en el diccionario? ¿Conoces algunos términos técnicos poco comunes en francés? Está es tu oportunidad de compartir con otros tus conocimientos sobre traducciones en el par francés-español. Agrega tus sugerencias de traducción en los campos de abajo del diccionario Francés-Español.

FrancésFrancés

Sugerencias recientes de los usuarios: llegada, mudada, abyecta, puentismo, nunchaku

Palabras similares

huer · huile · huiler · huilerie · huiles · huileuse · huileux · huilier · huisserie · huissier · huit · huitaine · huitième · huître · huitres · huîtrier · hulotte · hululer · humain · humaine · humaines

Incluso más traducciones en el diccionario español-portugués de bab.la.