Resumen

intérieur {sustantivo}
interior · nacional

intérieur {adjetivo}
interior

detalles completos

Sinónimos

intérieur: interne · contenu · civil

más (20)

Ejemplos de uso

à l'intérieur
veste d'intérieur
architecture d'intérieur

más (20)

Traducción Francés-Español para "intérieur"

 

"intérieur" en español

Resultados: 1-26 de 104

intérieur {sustantivo}

intérieur {m}

interior {m}

Cochez cette case pour placer la marque sur le côté intérieur de l' axe.

Con este cuadro se determina que la marca se ubique en la parte interior del eje.

    Le marché intérieur s' étend à l' agriculture et au commerce des produits agricoles.

El mercado interior abarcará la agricultura y el comercio de los productos agrícolas.2.

Cochez cette cas pour placer les marques auxiliaires sur le côté intérieur de l' axe.

Para que las marcas de ayuda se sitúen en la parte interior del eje, active este cuadro.

Dans les objets 3D, permet de définir un éclairage intérieur/extérieur identique.

Con esta función puede determinar una iluminación interior y exterior idéntica para objetos 3D.

Vous pouvez choisir ici de placer les marques côté intérieur ou côté extérieur de l' axe.

En este área se determina si las marcas deben situarse en la parte interior o exterior del eje.

intérieur {m}

nacional {m}

produit intérieur brut

producto nacional bruto

si cette organisation assure aux échanges à l' intérieur de l' Union des conditions analogues à celles qui existent dans un marché national.

cuando dicha organización asegure a los intercambios dentro de la Unión condiciones análogas a las existentes en un mercado nacional.

intérieur {adjetivo}

intérieur {adj. m} (también: intérieure)

interior {adj. m/f}
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "intérieur":

© myThes Dicollecteinterne · contenu · civil · privé · intime · secret · maison · logement · foyer · appartement · domestique · dedans · pensionnaire · intestin · viscère · entrailles · boyau · côlon · duodénum · jéjunum

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "intérieur" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     à l'intérieur

adentro

     veste d'intérieur

batín

     architecture d'intérieur

interiorismo

Son règlement intérieur fixe le quorum.

Su Reglamento Interno fijará el quórum.

Il adopte son règlement intérieur.

El Comité aprobará su Reglamento Interno.

Son règlement intérieur fixe le quorum.

Su Reglamento Interno establecerá el quórum.

    Le comité adopte son règlement intérieur.

El Comité aprobará su Reglamento Interno.

approuve le règlement intérieur de la Banque;

aprobará el Reglamento Interno del Banco;

Elle adopte son règlement intérieur.

El Tribunal de Cuentas adoptará su Reglamento Interno.

Extension de texte uniquement à l' intérieur de la cellule.

Expansión del texto sólo dentro de la celda.

Ouvre la boîte de dialogue Cible à l' intérieur du document.

Abre el diálogo Destino en el documento.

Le texte en rotation est écrit uniquement à l' intérieur de la cellule.

El texto girado se escribirá sólo dentro de la celda.

Calcule la plus grande valeur à l' intérieur d' une liste d' arguments.

Calcula el valor máximo de una lista de argumentos.

Calcule la plus grande valeur à l' intérieur d' une liste d' arguments.

Calcula el mayor valor dentro de una lista de argumentos.

Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaire.

De este modo es posible desplazarse con comodidad dentro del formulario.

Les colonnes de la section figurent à l' intérieur des colonnes de la page.

Las columnas del área se sitúan dentro de las de la página.

Si tel est le cas, l' objet est ancré au paragraphe à l' intérieur du cadre.

En este caso se ancla en el párrafo dentro de este marco.

Insérez l' enveloppe avec la page recto à imprimer tournée vers l' intérieur.

El sobre se colocará junto con la página a imprimir hacia abajo.

Cette option nécessiterait cependant une modification du règlement intérieur.

Esta opción exigiría, no obstante, una modificación del reglamento interno.

    Les travailleurs ont le droit de circuler librement à l' intérieur de l' Union.

Los trabajadores tienen derecho a circular libremente dentro de la Unión.2.

Palabras similares

intéressées · intéressement · intéresser · intéressés · intérêt · intérêts · interface · interférence · interférer · interféron · intérieur · intérieure · intérieurs · intérim · intérimaire · interjection · interligne · interlocuteur · interlocuteurs · interlope · intermédiaire

más

Echa un vistazo al diccionario español-inglés de bab.la.