Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Francés-Español para "je ne sais pas"

 

"je ne sais pas" en español

Resultados: 1-21 de 26

je ne sais pas

no sé [ej.]

Et j’ai -- Les poils sur – je ne sais pas si vous pouvez voir les poils sur mes bras.

Y se me ponen... los pelos de punta... no si pueden ver los pelos de mis brazos.

0:50 En tant qu'Américain monolingue, je ne sais pas ce que ça signifie.

0:50 Obviamente que siendo monolingüe, no se lo que significa esta frase.

Je dis ça mais peut être que ce n'est pas juste un phénomène entre mâle, je ne sais pas.

Me han dicho que este fenómeno no es exclusivo de los calamares machos, pero no .

12:20 FG : Je ne sais pas. C’est quoi le planning, Richard ? Richard : Ça commencera en 2004

12:20 FG: No . ¿Cuál es el horario, Richard? Richard: Comienza en el 2004.

Mais lorsque je ne sais pas et qu'on ne m'a pas demandé c'est là que le problème se pose.

Pero el problema surge cuando yo no y no se me ha pedido permiso.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "je ne sais pas" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "je ne sais pas" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Pourquoi ai-je pensé que j'arriverais à le faire, je ne sais pas.

La razón de por qué pensé que iba a ser capaz de hacerlo la desconozco.

Eh bien, je ne sais pas encore, mais je suis sûr que Najmuddin et ses amis, l’ont déjà en tête.

No lo sé aún, Pero estoy seguro de que Najmuddin y sus amigos ya lo tienen en mente.

(Rires) (Applaudissements) je ne sais pas vraiment comment cela est possible, mais ça ne va pas.

(Risas) (Aplausos) No estoy seguro cómo llegó a pasar esto, pero no está bien.

3:05 Et il a répondu, « Je ne sais pas, mais je peux te montrer. »

3:05 Y dijo: "No lo sé, pero puedo mostrarte cómo hacerlo".

Donc je ne sais pas, ça a commencé à faire un bon mélange.

Y, no lo sé, empezó a convertirse en una mezcla interesante.

Parfois j'ai juste envie de tout laisser tomber, parce que je ne sais pas dans quoi je me suis embarqué.

Continúa." Porque a veces quiero parar y no hacerlo, porque no sabía en lo que me metía.

12:11 BC : Je ne sais pas si d'autres poèmes seront animés.

12:11 BC: No estoy seguro de si animarán otros poemas.

" Il dit: "Je ne sais pas ce que ceux-là faisaient.

Dijo: "¿Y qué conocimiento puedo tener yo de lo que hacían [antes de venir a mí]?

Je ne sais pas trop quand cette photo a été prise.

No estoy muy seguro de cuándo se tomó esta foto.

13:11 je ne sais pas si je voulais le débourrer ou l’être.

13:11 yo no sabía si quería domarlo, o ser él.

Elles ont fait de moi une fière Madame-je-ne-sais-pas tout.

Me han vuelto una orgullosa sabelo-no-todo.

Je ne sais pas si tout le monde se la pose.

Estoy seguro de que todos se preguntan esto.

Je ne sais pas comment vous le décrire.

Ni siquiera puedo empezar a describírselo.

C'est à vous, monsieur ? Je ne sais pas du tout comment ça marche.

No tengo idea de cómo funciona.

Je ne sais pas où nous allons.

No estoy segura de a dónde vamos.

Je ne sais pas. Je ne pense pas. je ne pense pas.

No lo creo. No lo creo.

(Rires) Je ne sais pas.

“ (Risas) “No lo sé…”

5:35 Femme : Je ne sais pas.

5:35 Mujer: No lo sé.

L’enfant : Je ne sais pas.

Niño: No lo se.

Je ne sais pas.

No lo sé.
 

Sugiere una nueva traducción del francés al español

¿Falta alguna traducción en el diccionario? ¿Conoces algunos términos técnicos poco comunes en francés? Está es tu oportunidad de compartir con otros tus conocimientos sobre traducciones en el par francés-español. Agrega tus sugerencias de traducción en los campos de abajo del diccionario Francés-Español.

FrancésFrancés

Sugerencias recientes de los usuarios: llegada, mudada, abyecta, puentismo, nunchaku

Palabras similares

java · Javanais · Javanaise · Javanaises · JavaScript · Javel · javeline · javelot · jazz · je · je-ne-sais-pas · Jean · Jeanne · jeans · jeep · Jéhovah · jéjunum · jérémiade · Jérémie · jerrican · jersey

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.