Qué significa "mon" en español


¿Querías decir ?môn
FR

"mon" en español

volume_up
mon {adj.}
ES
ES

"mon" en francés

FR

FR mon
volume_up
{adjetivo}

trending_flat
"adjectif possessif"

mon (también: ma)
volume_up
mi {adj.} (adjetivo posesivo)
Après l'opération, elle a dit, "Mon visage reflète ma personnalité maintenant.
Luego de la cirugía dijo: "ahora mi cara refleja mi personalidad.
Quand j'étais enfant, je jouais dans le laboratoire de mon père à l'université.
De niña jugué alrededor del laboratorio universitario de mi padre.
Du Vatican, le 9 novembre de l'année 1997, vingtième année de mon pontificat.
Vaticano, 9 de noviembre del año 1997, vigésimo de mi pontificado.

Ejemplos de uso para "mon" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

FrenchEt ce que j'ai lu, c'était que mon espérance de vie médiane était de 24 semaines.
Lo que alcancé a leer es que la expectativa de supervivencia era de 24 semanas.
French6:53 -- Ça réchauffe toujours mon cœur -- une image de Dr. Martin Luther King Jr.
6:53 Veo... siempre me remueve el corazón una foto del Dr. Martin Luther King Jr.
French11:51 Mon opinion est que les musées devraient s’inspirer des livres religieux.
11:51 Opino que los museos deberían aprender una lección de los libros de religión.
FrenchSurtout si vous êtes dans mon cas, parce qu'Alzheimer a tendance à être héréditaire.
Sobre todo si eres yo, pues el Alzheimer tiende a ser una enfermedad hereditaria.
FrenchParce que tu vois que j'y mets tout mon cœur, que je donne tout ce que j'ai.
Porque puedes ver que estoy poniendo todo lo que tengo en esto, no tengo nada más.
FrenchEt elle a adoré mon idée, mais elle a ainsi rejeté ceux que j'avais sélectionnés.
Y le encantó la idea pero de inmediato empezó a rechazar a los nominados.
FrenchIl dira: "ô mon Seigneur, pourquoi m'as-Tu amené aveugle alors qu'auparavant je voyais?
[Y, en el Día de la Resurrección, el pecador] preguntará: “¡Oh Sustentador mío!
FrenchDis: "ô mon peuple, agissez selon votre méthode, moi j'agirai [selon la mienne].
Di: “¡Dios me basta! En Él [solo] ponen su confianza los que confían [en Su existencia].”
FrenchParfois, je peux me tenir devant le monde et dire, "Mon nom est Chris Abani.
A veces puedo pararme frente al mundo y decir, "My nombre es Chris Abani".
FrenchE il faisait baisser la moyenne, et détruisait la significativité statistique de mon test.
Y que baja el promedio general, destruyendo la cuantía estadística de la prueba.
FrenchJ'ai vraiment écrit, "Oh mon dieu," pour la dernière fois en public, je l'espère.
De verdad, escribí: "Dios mío" esperemos que por última vez en público.
Frenchô mon père, n'adore pas le Diable, car le Diable désobéit au Tout Miséricordieux.
No adores a Satán --pues, en verdad, Satán está en rebeldía contra el Más Misericordioso!
French0:22 J'aimerais commencer avec mon tout premier objet, que j'appelle "The Uncle Phone."
0:22 Me gustaría comenzar con el primer objeto, que llamé "El teléfono tío".
FrenchNous avons déjà entré toutes les données sur Julie dans mon model interactif.
El modelo de software interactivo tiene pre-cargados los datos de Julie.
FrenchJe passe la plupart de mon temps dans les prisons, dans le couloir de la mort.
He pasado la mayor parte del tiempo en cárceles, prisiones y en el corredor de la muerte.
FrenchEt (Nous avons envoyé) au Tamud, leur frère Salih, qui dit: "ô mon peuple, adorez Allah.
Y a [la tribu de] Zamud [enviamos a] su hermano Salih. Dijo: “¡Oh pueblo mío!
FrenchOu pouvez-vous passer par delà mon voile et me regarder comme ce que je suis vraiment?
¿O pueden ir más allá del velo... ...y ver quién soy realmente por dentro?
FrenchEt une des choses qui m'est apparue pendant mon bref passage ici est que TED a une identité.
Una de las cosas que he notado en este corto tiempo, es que TED tiene identidad.
FrenchEt peu après avoir eu mon implant cochléaire, j’ai commencé à apprendre à jouer du piano.
Y no mucho después de la implantación coclear, comencé a aprender a tocar el piano.
French6:34 Cette histoire unique de l'Afrique provient, à mon avis, de la littérature occidentale.
6:34 Creo que esta historia única de África procede de la literatura occidental.