Resumen

nouveau {adjetivo}
nuevo · novedoso

detalles completos

Sinónimos

nouveau: bizut · bizuth · bleu

más (20)

Ejemplos de uso

de nouveau
déguster à nouveau
... nouveau Dual Box...

más (20)

Traducción Francés-Español para "nouveau"

 

"nouveau" en español

Resultados: 1-22 de 370

nouveau {adjetivo}

nouveau {adj. m} (también: neuf, nouvel)

nuevo {adj. m}

"Eglise en Europe, entre dans le nouveau millénaire avec le Livre de l'Evangile!"

"Iglesia en Europa, ¡entra en el nuevo milenio con el libro de los Evangelios!"

Le texte sélectionné est ajouté dans l' AutoTexte, comme avec la fonction Nouveau.

El texto seleccionado se incluirá en el AutoTexto, como con el comando Nuevo.

Cliquez sur le texte pour ouvrir de nouveau la boîte de dialogue contenant l'URL.

Haz clic en el texto para abrir de nuevo el cuadro de diálogo emergente con la URL.

Sur la première page, sélectionnez un design existant ou créez -en un nouveau.

En la primera página se selecciona un diseño existente o se crea uno nuevo.

Modifiez certaines données de base dans le classeur et visionnez le nouveau résultat.

Modifique algunos de los requisitos básicos en la hoja y verá el nuevo resultado.

nouveau {adj. m}

novedoso {adj. m} [AmS.]

Cette partie de la conférence est axée sur ce qu’il y a de plus nouveau et plus récent dans les découvertes qu’on peut appliquer à la...

Esta parte de la conferencia se centra en lo más novedoso y más reciente de los descubrimientos que se pueden aplicar a la conservación de...
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "nouveau":

© myThes Dicollectebizut · bizuth · bleu · débutant · néophyte · frais · froid · rafraîchi · neuf · récent · jeune · pur · débours · coût · dépense · inaccoutumé · inhabituel · anormal · insolite · rare

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "nouveau" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     de nouveau

otra vez

     déguster à nouveau

recatar

Le nouveau Dual Box

La nueva Dual Box

Ouvrez un nouveau classeur vierge.

Abra una nueva hoja vacía.

Félicitations pour le nouveau job!

¡Felicitaciones por ese trabajo!

Puis-je ouvrir un nouveau compte ?

¿Puedo abrir una cuenta nueva?

Permet de créer un nouveau dossier.

Este símbolo crea una nueva carpeta.

Permet de créer un nouveau dossier.

Este símbolo crea una carpeta nueva.

Ouvrez un tout nouveau classeur.

Abra una nueva hoja de cálculo vacía.

Ouvrez un nouveau classeur vide.

Abra una hoja de cálculo nueva vacía.

Utilisez à nouveau le raccourci.

Vuelva a pulsar la combinación de teclas.

Copiez de nouveau le contenu du champ URL.

Vuela a copiar el contenido del campo URL.

– l'ouverture de nouveaux crédits importants,

– la apertura de nuevos créditos importantes;

Pour l' insérer à nouveau, utilisez Insérer.

Desde aquí se puede isertar nuevamente con Pegar.

Toutes les autres formules sont à nouveau centrées.

El resto de fórmulas se centran, como anteriormente.

Connectez-vous à nouveau pour poursuivre vos achats.

Vuelva a iniciar sesión para continuar con la compra.

Saisissez à nouveau le mot de passe pour confirmation.

Escriba aquí la misma contraseña para confirmarla.

Saisissez un nouveau nom pour le signet.

Introduzca un nombre para el marcador en caso necesario.

Consultez la liste des nouveaux raccourcis clavier.

Consulta la lista de las nuevas combinaciones de teclas.

Vous pourrez bientôt de nouveau visionner des vidéos !

Pronto podrás volver a reproducir vídeos.

Palabras similares

nourri · nourrice · nourriciers · nourrie · nourrir · nourrissant · nourrisson · nourriture · nous · nous-mêmes · nouveau · nouveauté · nouveautés · nouveaux · nouvel · nouvelle · Nouvelle-Zélande · nouvellement · nouvelles · nova · novembre

más

Echa un vistazo al diccionario alemán-español de bab.la.