Resumen

paragraphe {sustantivo}
párrafo · acápite

detalles completos

Sinónimos

paragraphe: alinéa · article · passage

más (15)

Ejemplos de uso

... Aux fins du paragraphe 1:...
... le paragraphe 3 est supprimé;...
... ad article I-9, paragraphe 2...

más (20)

Traducción Francés-Español para "paragraphe"

"paragraphe" en español

Resultados: 1-22 de 203

paragraphe {sustantivo}

paragraphe {m}

párrafo {m}

Par défaut, l' image est insérée de manière centrée au-dessus du paragraphe actif.

De manera predeterminada la imagen se insertará centrada sobre el párrafo actual.

Un clic sur cette icône affiche la liste des différents styles de paragraphe.

Este símbolo muestra los Estilos de párrafo en la ventana principal del Estilista.

Un objet de dessin inséré est ancré au paragraphe actif dans un document texte.

Un objeto de dibujo pegado está anclado en un documento de texto al párrafo actual.

Recherche d' un paragraphe dans lequel une tabulation supplémentaire a été insérée.

Utilice esta opción para buscar el párrafo en el que haya incluido una tabulación.

Un caractère spécial (puce) est placé devant la première ligne du paragraphe.

Delante de la primera línea del párrafo se sitúa un signo especial (viñeta).

paragraphe {m}

acápite {m} [AmL.]

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "paragraphe":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "paragraphe" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Aux fins du paragraphe 1:

A efectos del apartado 1:

, le paragraphe 3 est supprimé;

en el artículo 1, se suprime el apartado 3;

Déclaration ad article I-9, paragraphe 2

Declaración relativa al apartado 2 del artículo I-9

Déclaration ad article I-9, paragraphe 2

Declaración relativa al apartado 2 del artículo I-9

Déclaration ad article IV-440, paragraphe 7

Declaración relativa al apartado 7 del artículo IV-440

Déclaration ad article IV-448, paragraphe 2

Declaración relativa al apartado 2 del artículo IV-448

Déclaration ad article III-402, paragraphe 4

Declaración relativa al apartado 4 del artículo III-402

Le paragraphe 1 traite du régime de limitations.

El apartado 1 trata del régimen de limitaciones de derechos.

Toutefois, le paragraphe 1 peut être déclaré inapplicable:

No obstante, el apartado 1 podrá ser declarado inaplicable a:

Protocole sur l' article I-41, paragraphe 2, de la Constitution

Protocolo sobre el apartado 2 del artículo I-41 de la Constitución

Déclaration ad article III-167, paragraphe 2, point c)

Declaración relativa a la letra c) del apartado 2 del artículo III-167

La seconde phrase de l' article reproduit l' article III-278, paragraphe 1.

La segunda frase del artículo reproduce el apartado 1 del artículo III-278.

Le Conseil statue conformément à l' article I-44, paragraphe 3.

El Consejo se pronunciará de conformidad con el apartado 3 del artículo I-44.

L' article 3, paragraphe 3, est applicable à cette décision de la Commission.

El apartado 3 del artículo 3 será aplicable a esta decisión de la Comisión.2.

Ces styles de paragraphe sont tous dérivés du style de paragraphe " Légende ".

Todos los estilos derivan del estilo " Etiqueta ".

Sélectionnez le paragraphe pour lequel vous souhaitez définir une numérotation.

Seleccione los párrafos que deban numerarse.

article I-59, paragraphe 5, deuxième et troisième alinéas, de la Constitution;

párrafos segundo y tercero del apartado 5 del artículo I-59 de la Constitución,

Cet accord est négocié conformément à l' article III-325, paragraphe 3.

Este acuerdo se negociará de conformidad con el apartado 3 del artículo III-325.

VU l' article I-41, paragraphe 6, et l' article III-312 de la Constitution,

VISTOS el apartado 6 del artículo I-41 y el artículo III-312 de la Constitución,

Le présent paragraphe s' applique également aux comptes consolidés de la Banque.

El presente apartado se aplicará asimismo a las cuentas consolidadas del Banco.

más

Palabras similares

parabole · parabolique · parachute · parade · parader · paradigme · paradis · paradisiaque · paradoxalement · paradoxe · paragraphe · Paraguay · Paraguayen · Paraguayenne · Paraguayennes · Paraguayens · paraître · paralisation · parallèle · parallèlement · parallélogramme

más

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.