Traducción Francés-Español para "parvenue"

 

"parvenue" en español

Resultados: 1-6 de 6

parvenue {adjetivo}

parvenue {adj. f}

llegada {adj. f}

parvenu {sustantivo}

parvenu {m}

advenedizo (a una posición…) {m}
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "parvenu":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "parvenue" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Bien au contraire: ils ont traité de mensonge ce qu'ils ne peuvent embrasser de leur savoir, et dont l'interprétation ne leur est pas encore parvenue.

¡Pero no!, sino que están empeñados en desmentir todo aquello cuya sabiduría no alcanzan a comprender, y hasta tanto no les sea aclarado su significado profundo.

Et t'est-elle parvenue la nouvelle des disputeurs quand ils grimpèrent au mur du sanctuaire!

Y aun así, ¿ha llegado a conocimiento tuyo la historia de los litigantes –[la historia de aquellos dos] que saltaron los muros del santuario [donde David estaba rezando]?

Ne vous est-elle pas parvenue, la nouvelle de ceux qui auparavant ont mécru et qui ont goûté la conséquence néfaste de leur acte; ils auront en outre un châtiment douloureux.

[La rechazaron --] y tuvieron que saborear el mal fruto de su conducta, y [en la Otra Vida] les aguarda un castigo [aún más] doloroso:

Palabras similares

partition · partout · parts · parturition · paru · parure · parures · parution · parvenir · parvenu · parvenue · parvenus · parvis · pas · pascal · pashto · passade · passage · passager · passagère · passagers

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.